Към основното съдържание
Площад

Част от имот в кв. 70, Калофер, се отдава под наем за 10 години чрез търг

Решение № 924 от 30 април 2026 г.

Актуализиране на програмата за управление и разпореждане с имоти общинска собственост за 2026 г. и отдаване под наем, чрез публичен търг с тайно наддаване, на част от УПИ I – център за социални дейности кв. 70, гр. Калофер, с площ 2383.84 кв.м., съгласно схема.

Какво се реши

Общинският съвет допълва годишната програма за управление и разпореждане с общински имоти за 2026 г. с част от УПИ I – урегулиран поземлен имот – център за социални дейности в кв. 70, гр. Калофер, с площ 2383.84 кв. м. Отдаването под наем на тази част от имота, разположена в южната ѝ част, се извършва при следните условия:

  • чрез публичен търг с тайно наддаване
  • за срок от 10 години
  • при начална тръжна месечна наемна цена 500.00 € (977.91 лв.) без ДДС, съответстваща на пазарна оценка от лицензиран оценител

Какво постановява

  1. Актуализира годишната програма за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост за 2026 г., като добавя точка 5.11 – част от УПИ I – център за социални дейности в кв. 70, гр. Калофер, с площ 2383.84 кв. м.
  2. Провежда публичен търг с тайно наддаване за отдаване под наем на тази част от имота, разположена в южната ѝ част, за срок от 10 години.
  3. Определя начална тръжна месечна наемна цена 500.00 € (977.91 лв.) без ДДС, съответстваща на пазарна оценка от лицензиран оценител.

Кого засяга

Участниците в търга за имота и жителите на гр. Калофер като собственик на общинската собственост.

Сума
500,00 € / 977,92 лв. начална тръжна месечна наемна цена без ДДС

Парите в решението

Извлечено от текста на решението: кой плаща, кой получава, за какво и откъде. Сумите са както са записани в акта — нищо не е сумирано или преизчислено. Начална тръжна цена значи, че търгът предстои и крайната цена ще се определи на него.

Получатели, предназначение и суми, изброени в решението
Получател За какво Сума Дял
Община Карлово приход начална тръжна цена начална тръжна цена за отдаване под наем на част от УПИ I – център за социални дейности, кв. 70, гр. Калофер, площ 2383.84 кв.м., за срок от 10 години 500,00
Община Карлово приход оценка пазарна оценка на месечния наем за част от УПИ I – център за социални дейности, кв. 70, гр. Калофер 500,00

Места в решението

Улици, местности и имоти, назовани в акта. Адреси на жилища на граждани не се отбелязват.

  • район кв. 70
  • Калофер

Фирми в това решение

Резюмето е неофициално и е изготвено от платформата. Автентичен е само текстът на Общински съвет Карлово. Виж оригиналния източник.

Оригинален текст

Точно както е публикуван от Общински съвет Карлово.

Покажи пълния текст на решението
Р     Е    Ш      Е    Н     И    Е


                                          №924

        ВЗЕТО С ПРОТОКОЛ № 40 ОТ ЗАСЕДАНИЕ НА ОБЩИНСКИ
           СЪВЕТ КАРЛОВО, ПРОВЕДЕНО НА 30.04.2026 година


ОТНОСНО: Актуализиране         на програмата за управление и
разпореждане с имоти общинска собственост за 2026 г. и отдаване под
наем, чрез публичен търг с тайно наддаване, на част от УПИ I –
център за социални дейности кв. 70, гр. Калофер, с площ 2383.84 кв.м.,
съгласно схема.

ПО ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА: д-р Емил Станев Кабаиванов –
                                                  Кмет на Община Карлово

      На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и
местната администрация (ЗМСМА), във връзка с чл. 8, ал. 9 от Закона за общинска
собственост (ЗОС), предвид изложеното в предложение № 93-02-101 от 16.04.2026 г.,
Общински съвет Карлово

                                Р     Е     Ш      И:

     Актуализира годишната програма за управление и разпореждане с имоти -
общинска собственост за 2026 г., като допълва:

      I. Имоти общинска собственост, отдадени под наем и имоти – общинска
собственост, които Община Карлово възнамерява да отдаде под наем през 2026 г.

       5. Общински имоти в урбанизирани територии, които ще бъдат отдадени под наем
през 2026 г. , поради изтичане на договорите им:

      5.11. (нова) Част от УПИ I – център за социални дейности в кв. 70, гр. Калофер, с
площ 2383.84 кв. м., съгласно схема.

       II. На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и
местната администрация, чл. 14, ал. 1, ал. 2 и ал. 3 от ЗОС, да се проведе публичен търг с
тайно наддаване за отдаване под наем на: част от УПИ I – център за социални дейности
кв. 70, гр. Калофер, ситуирана в южната част на имота, с площ 2383.84 кв.м., съгласно
схема, за срок от 10 (десет) години.
       IІI. На основание чл. 14, ал. 8 от ЗОС и чл. 14, ал. 3 от Наредбата за реда на
придобиване, управление и разпореждане с общинска собственост, определя начална тръжна
цена, съответстваща на пазарна оценка, изготвена от оценител, в размер на 500.00 €.
(петстотин евро)/ 977.91 лв. (деветстотин седемдесет и седем лева и 91 стотинки)
месечно без ДДС, за отдаване под наем на частта от имота, описана в т. II от
настоящето решение.

       МОТИВИ: Постъпило е заявление с вх. рег. № 10-11-85/24.02.2026 г., допълнено с
документи по електронна поща, вх. рег. № и вх. рег. 10-11-85[1]/02.04.2026 г., от г-жа
Веселина Николова Кацарова – Управител на „Екшън дейс Калофер“ ООД, ЕИК 206914509,
с искане за ползване под наем на част от УПИ I – център за социални дейности, кв. 70, гр.
Калофер, с площ 2383.84 кв.м., съгласно схема, за изграждане на затворена писта за
електрически АТВ и УТВ машини, съобразени с детските нужди, както и организиране на
игри с гел бластери, които са абсолютно безвредни и безопасни за децата и околната среда.

      Г-жа Кацарова уведомява общината, че във връзка с гореописаните дейности, ще
предприеме всички мерки за обезопасяване на терена, изразява желание за облагородяване и
обновяване на имота – реновиране на беседката и люлките и поддържане на тревните
площи и овощните дървета в имота.

      Изготвена е пазарна оценка от лицензиран оценител, за част от УПИ I – център за
социални дейности кв. 70, гр. Калофер, която част, съгласно схема, е с площ 2383.84 кв.м.
Пазарната оценка е в размер на 500.00 € (петстотин евро)/ 977.91 лв. (деветстотин
седемдесет и седем лева и 91 стотинки) месечно без ДДС.

     Имотът не е включен в програмата за управление и разпореждане с имоти –
общинска собственост за 2026 г., съгласно изискванията на чл. 8, ал. 9 от Закона за
общинската собственост (ЗОС).


ОБЩ БРОЙ ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ: 33
ПРИСЪСТВУВАЛИ: 27
ГЛАСУВАЛИ: 27
<<ЗА>> 27
<<ПРОТИВ>> НЯМА
<<ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ>> НЯМА


                                       ПРЕДСЕДАТЕЛ на
                                       Общински съвет Карлово
                                                 г-н ДОНЬО ТОДОРОВ
      ПРОТОКОЛЧИК:
           Невена Арменова
      ВЯРНО С ОРИГИН Печат ДТ/РФ


Всички 21 решения от това заседание

Видя неточност?

Резюметата се пишат от хора и хората грешат. Ако нещо не отговаря на оригинала, кажи ни — ще го поправим и ще отбележим поправката.

Съобщи за неточност в решение № 924