Към основното съдържание
Площад

Актуализирана бюджетна прогноза за 2023 година

Решение № 8 от 30 ноември 2023 г.

Актуализация и вътрешно компенсирани промени в бюджета на Община Карлово за 2023 год.

Какво се реши

Общински съвет Карлово актуализира бюджета на Община Карлово за 2023 година с вътрешно компенсирани промени в приходната и разходната част на собствения бюджет и бюджетите на кметства Калофер, Розино и Клисура.

В приходната част се увеличават приходи от наеми на имущество (6 500 лв.) и земя (70 500 лв.), както и от различни общински такси — за домашен социален патронаж (15 250 лв.), административни услуги (3 690 лв.), притежание на куче (100 лв.) и други (30 630 лв.). Добавят се приходи от продажба на сгради (12 548 лв.) и земя (58 236 лв.). Намаляват вътрешни трансфери и получени трансфери (общо 48 137 лв.).

В разходната част се извършват масивни преразпределения по функции. За Функция „Общи държавни служби" се преразпределят издатъци между персонал, членски вносове и материали. За Функция „Отбрана и сигурност" се увеличава финансирането за инвеститорски контрол на седем моста в Богдан, Каравелово и Слатина (общо 10 200 лв.). За Функция „Социално осигуряване" се увеличава финансирането за храна (15 250 лв.) и се трансформира начина на финансиране на седем социални услуги — разходи за външни услуги преминават в преки субсидии за юридически лица с нестопанска цел (5 169 613 лв.). За Функция „Жилищно строителство" се преразпределя финансиране за светофарна уредба (1 500 лв.) и се увеличават издатъци за ремонт на уличната мрежа (67 634 лв.). За Функция „Икономически дейности" се увеличава финансиране за оценка на инвестиционен проект (8 000 лв.).

За кметствата се преразпределят средства за персонал, материали, енергия и външни услуги.

Какво постановява

  1. Увеличава приход от наеми на имущество с 6 500 лв. и приход от наеми на земя с 70 500 лв.
  2. Увеличава приход от такси за домашен социален патронаж с 15 250 лв., от административни услуги с 3 690 лв., от притежание на куче със 100 лв. и от други общински такси с 30 630 лв.
  3. Увеличава приход от продажби на сгради с 12 548 лв. и от продажби на земя с 58 236 лв.
  4. Намаляват вътрешни трансфери със 7 548 лв. за държавни дейности и 30 589 лв. за местни дейности, и намаляват получени трансфери с 10 000 лв.
  5. Намалява възнаграждение в дейност 1.11.122 „Общинска администрация" с 7 548 лв.
  6. Увеличава членски внос в нетърговски организации с 2 910 лв., материали за поддръжка на сграда кметство село Христо Даново с 3 150 лв. и придобиване на оборудване за контрол на достъп и гараж с 1 750 лв.
  7. Увеличава придобиване на дълготрайни активи за Общинска художествена галерия с 8 000 лв.
  8. Увеличава финансиране за инвеститорски контрол на седем възстановени моста в селата Богдан, Каравелово и Слатина общо 10 200 лв.
  9. Увеличава финансиране за храна в домашен социален патронаж с 15 250 лв.
  10. Трансформира разходи за външни услуги в социални дейности в преки субсидии за юридически лица с нестопанска цел — общо 5 169 613 лв. в седем социални дейности.
  11. Преразпределя финансиране за светофарна уредба с 1 500 лв. и увеличава издатъци за текущ ремонт на уличната мрежа с 67 634 лв.
  12. Увеличава финансиране за оценка на инвестиционен проект по пътна инфраструктура с 8 000 лв. и резерв за непредвидени разходи със 39 971 лв.
  13. За Кметство Калофер: увеличава издатъци за персонал (4 828 лв. държавни дейности, 12 409 лв. местни дейности), материали (2 480 лв.) и външни услуги (1 320 лв.).
  14. За Кметство Розино: увеличава издатъци за персонал (2 720 лв.) и енергия (10 480 лв.).
  15. За Кметство Клисура: увеличава издатъци за енергия (7 700 лв.).

Кого засяга

Жителите на Община Карлово, получаващи социални услуги, пътна инфраструктура и услуги от кметствата.

Сума
6 169 613,00 лв. / 3 154 473,04 € преразпределение в социални услуги и разходи 5,6% от бюджета за 2023 г.

Парите в решението

Извлечено от текста на решението: кой плаща, кой получава, за какво и откъде. Сумите са както са записани в акта — нищо не е сумирано или преизчислено. Начална тръжна цена значи, че търгът предстои и крайната цена ще се определи на него.

Получатели, предназначение и суми, изброени в решението
Получател За какво Сума Дял
дейност „Общинска администрация“ (1.12.122) вътрешно прехвърляне членски внос и участие в нетърговски организации и дейности от вътрешни трансфери 2 910,00 лв. ≈ 1 487,86 €
дейност „Общинска администрация“ (1.12.122) вътрешно прехвърляне поддръжка сградата на кметство с. Христо Даново от вътрешни трансфери 3 150,00 лв. ≈ 1 610,57 €
дейност „Общинска администрация“ (1.12.122) вътрешно прехвърляне контрол на достъп и автоматизация на гаражна врата от вътрешни трансфери 1 750,00 лв. ≈ 894,76 €
дейност „Общинска администрация“ (1.12.122) вътрешно прехвърляне Инвестиционен проект за обект „Общинска художествена галерия – преустройство на първи етаж от административна сграда“ от вътрешни трансфери 8 000,00 лв. ≈ 4 090,34 €
дейност 2.52.284 „Ликвидиране на последици от стихийни бедствия“ вътрешно прехвърляне инвеститорски контрол на обекти възстановяване на мостове в селата Богдан, Каравелово и Слатина от вътрешни трансфери 10 200,00 лв. ≈ 5 215,18 €
дейност 5.32.524 „Домашен социален патронаж“ вътрешно прехвърляне храна от вътрешни трансфери 15 250,00 лв. ≈ 7 797,20 €
дейност 5.31.526 „Центрове за обществена подкрепа“ вътрешно прехвърляне субсидии и други текущи трансфери за юридически лица с нестопанска цел от вътрешни трансфери 308 300,00 лв. ≈ 157 631,29 €
дейност 5.31.528 „Център за работа с деца на улицата“ вътрешно прехвърляне субсидии и други текущи трансфери за юридически лица с нестопанска цел от вътрешни трансфери 431 550,00 лв. ≈ 220 648,01 €
дейност 5.31.530 „Център за настаняване от семеен тип“ вътрешно прехвърляне субсидии и други текущи трансфери за юридически лица с нестопанска цел от вътрешни трансфери 2 036 804,00 лв. ≈ 1 041 401,35 €
дейност 5.31.541 „Домове за пълнолетни лица с увреждания“ вътрешно прехвърляне субсидии и други текущи трансфери за юридически лица с нестопанска цел от вътрешни трансфери 2 313 000,00 лв. ≈ 1 182 618,12 €
дейност 5.31.550 „Центрове за социална рехабилитация и интеграция“ вътрешно прехвърляне субсидии и други текущи трансфери за юридически лица с нестопанска цел от вътрешни трансфери 117 080,00 лв. ≈ 59 862,05 €
дейност 5.31.551 „Дневни центрове за лица с увреждания“ вътрешно прехвърляне субсидии и други текущи трансфери за юридически лица с нестопанска цел от вътрешни трансфери 772 783,00 лв. ≈ 395 117,67 €
дейност 5.31.554 „Защитени жилища“ вътрешно прехвърляне субсидии и други текущи трансфери за юридически лица с нестопанска цел от вътрешни трансфери 173 056,00 лв. ≈ 88 482,13 €
дейност 6.12.606 „Изграждане, ремонт и поддържане на уличната мрежа“ вътрешно прехвърляне текущ ремонт от вътрешни трансфери 67 634,00 лв. ≈ 34 580,72 €
дейност 8.32.832 „Служби и дейности по поддържане, ремонт и изграждане на пътищата“ вътрешно прехвърляне оценка на съответствието на инвестиционен проект за рехабилитация и реконструкция на част от общински път PDV 2078 и водопроводна мрежа в с. Марино поле от вътрешни трансфери 8 000,00 лв. ≈ 4 090,34 €
дейност 9.02.998 „Резерв“ вътрешно прехвърляне резерв за непредвидени и неотложни разходи от вътрешни трансфери 39 971,00 лв. ≈ 20 436,85 €
Кметство Калофер вътрешно прехвърляне вътрешни трансфери за държавни и местни дейности от вътрешни трансфери 17 037,00 лв. ≈ 8 710,88 €
Кметство Розино вътрешно прехвърляне вътрешни трансфери за държавни и местни дейности от вътрешни трансфери 13 200,00 лв. ≈ 6 749,05 €
Кметство Клисура вътрешно прехвърляне вътрешни трансфери за местни дейности от вътрешни трансфери 7 700,00 лв. ≈ 3 936,95 €

Места в решението

Улици, местности и имоти, назовани в акта. Адреси на жилища на граждани не се отбелязват.

  • местност Христо Даново
  • Богдан
  • Каравелово
  • Слатина
  • Карлово
  • Калофер
  • Розино
  • Клисура
  • Марино поле

Разбивка на сумите

Точно както са номерирани в решението. По-нататъшното разпределение по функции и параграфи е в приложенията, които общината не публикува.

Пера от решението с техните суми и дял от общия размер, подредени по номерацията в акта
Перо Сума (лв.) Дял
3.1 Дейност 5.32.524 „Домашен социален патронаж“:  Да се увеличи § 10-11 храна с 15 250 100%
3.2.7 Дейност 5.31.554 „Защитени жилища“:  Да се намали § 10-20 разходи за външни услуги с 173 056 1,135%
1.1 Да се увеличи § 61-09 вътрешни трансфери в системата на първостепенния разпоредител с 4 828 32%
2.1.3 Дейност 1.12.122 „Общинска администрация“:  Да се увеличи § 10-15 материали с 1 600 10%
2.2.1 Дейност 6.12.604 „Осветление на улици и площади“:  Да се увеличи § 10-15 материали с 800

Делът е спрямо общия размер на решението (15 250 лв.). Перата не се събират винаги в перото над тях — решението смесва приходи, заеми и салдо на едно ниво — затова показваме дял от цялото, а не състав, и не пресмятаме наум вместо съвета.

Резюмето е неофициално и е изготвено от платформата. Автентичен е само текстът на Общински съвет Карлово. Виж оригиналния източник.

Оригинален текст

Точно както е публикуван от Общински съвет Карлово.

Покажи пълния текст на решението
ОБЩИ Н С К И                  С Ъ В Е Т - К А Р Л О В О




                          Р     Е    Ш      Е    Н      И    Е

                                         №8


       ВЗЕТО С ПРОТОКОЛ № 3 ОТ ЗАСЕДАНИЕ НА ОБЩИНСКИ
           СЪВЕТ КАРЛОВО, ПРОВЕДЕНО НА 30.11.2023 година




      ОТНОСНО: Актуализация и вътрешно компенсирани промени в
бюджета на Община Карлово за 2023 год.


ПО ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА: д-р Емил Станев Кабаиванов –
                                                   Кмет на Община Карлово


      На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от Закона за местното самоуправление и
местната администрация /ЗМСМА/, предвид изложеното в предложение № 93-00-
3079 от 22.11.2023 г., Общински съвет Карлово


                               Р     Е     Ш       И:

I. Да се промени приходната част на Собствен бюджет:

1. Да се увеличи § 24-05 приходи от наеми на имущество с 6 500 лв.

2. Да се увеличи § 24-06 приходи от наеми на земя с 70 500 лв.

3. Да се увеличи § 27-04 общински такси за ползване на домашен социален патронаж и
други общински социални услуги с 15 250 лв.

4. Да се увеличи § 27-11 общински такси за административни услуги с 3 690 лв.

5. Да се увеличи § 27-17 общински такси за притежание на куче със 100 лв.
6. Да се увеличи § 27-29 други общински такси с 30 630 лв.

7. Да се увеличи § 40-22 постъпления от продажби на сгради с 12 548 лв.

8. Да се увеличи § 40-40 постъпления от продажби на земя с 58 236 лв.

9. Да се увеличи § 61-02 получени трансфери с /-10 000 лв./

10. Да се намали § 61-09 вътрешни трансфери с 7 548 лв. за държавни дейности и
30 589 лв. за местни дейности.

II. Да се промени разходната част на Собствен бюджет:

1. Функция „Общи държавни служби“:

1.1. Дейност 1.11.122 „Общинска администрация“:

     Да се намали § 02-09 други плащания и възнаграждения със 7 548 лв.
1.2. Дейност 1.12.122 „Общинска администрация“:

     Да се увеличи § 46-00 Разходи за членски внос и участие в нетърговски
      организации и дейности с 2 910 лв.
     Съгласно Решения на Общински съвет-Карлово с № 965/25.08.2022 год., №
      966/25.08.2022год. и №1250/27.04.2023 год. да се увеличи § 10-15 материали с
      3 150 лв. за поддръжка сградата на кметство с. Христо Даново.
     Да се увеличи § 52-03 придобиване на друго оборудване, машини и съоръжения с
      1 750 лв. за „Контрол на достъп и автоматизация на гаражна врата“.
     Да се увеличи § 51-00 придобиване на дълготрайни материални активи с 8 000
      лв. за Инвестиционен проект за обект „Общинска художествена галерия –
      преустройство на първи етаж от административна сграда“.
2. Функция „Отбрана и сигурност“:

2.1. Дейност 2.52.284 „Ликвидиране на последици от стихийни бедствия и
производствени аварии“, да се увеличи § 52-06 изграждане на инфраструктурни
обекти с 10 200 лв. за инвеститорски контрол на обекти:

      „Възстановяване на мост на ул. „21-ва“ над дере Селска река в с. Богдан“ – 1 000
       лв.
      „Възстановяване на мост на ул. „7-ма“ над дере Селска река в с. Богдан“ – 1 000
       лв.
      „Възстановяване на мост на ул. „24-та“ над дере Селска река в с. Богдан“ – 1
       000 лв.
      „Възстановяване на мост на централен площад над дере Селска река в с. Богдан“
       – 1 000 лв.
      „Възстановяване на мост на ул. "Г. Димитров" в с. Каравелово“ – 1 500 лв.
      „Възстановяване на мост на ул. Владимир Ленин в с. Каравелово“ – 1 500 лв.
      „Възстановяване на мост при ул. „12-та“ към гробищен парк, в с. Слатина“ – 1
       000 лв.
      „Възстановяване на мост на общински път при ул. „1-ва“, при влизане в с.
       Слатина“ – 1 100лв.
     „Възстановяване на мост на ул. 1-ва в центъра на село Слатина - постоянен
       стоманен“ – 1100лв.
3. Функция „Социално осигуряване, подпомагане и грижи“:
3.1. Дейност 5.32.524 „Домашен социален патронаж“:

     Да се увеличи § 10-11 храна с 15 250 лв.
3.2. Съгласно указания на Министерство на финансите ФО-15/24.08.2023 год. да се
извършат промени по разходните параграфи в социалните дейности, както следва:

3.2.1. Дейност 5.31.526 „Центрове за обществена подкрепа“:

       Да се намали § 10-20 разходи за външни услуги с 308 300 лв.
       Да се увеличи § 45-00 субсидии и други текущи трансфери за юридически лица
        с нестопанска цел с 308 300 лв.
3.2.2. Дейност 5.31.528 „Център за работа с деца на улицата“:

       Да се намали § 10-20 разходи за външни услуги с 431 550 лв.
       Да се увеличи § 45-00 субсидии и други текущи трансфери за юридически лица
        с нестопанска цел с 431 550 лв.
3.2.3. Дейност 5.31.530 „Център за настаняване от семеен тип“:

       Да се намали § 10-20 разходи за външни услуги с 2 036 804 лв.
       Да се увеличи § 45-00 субсидии и други текущи трансфери за юридически лица
        с нестопанска цел с 2 036 804 лв.
3.2.4. Дейност 5.31.541 „Домове за пълнолетни лица с увреждания“:

       Да се намали § 10-20 разходи за външни услуги с 2 313 000 лв.
       Да се увеличи § 45-00 субсидии и други текущи трансфери за юридически лица
        с нестопанска цел с 2 313 000 лв.
3.2.5. Дейност 5.31.550 „Центрове за социална рехабилитация и интеграция“:

       Да се намали § 10-20 разходи за външни услуги с 117 080 лв.
       Да се увеличи § 45-00 субсидии и други текущи трансфери за юридически лица
        с нестопанска цел с 117 080 лв.
3.2.6. Дейност 5.31.551 „Дневни центрове за лица с увреждания“:

       Да се намали § 10-20 разходи за външни услуги с 772 783 лв.
       Да се увеличи § 45-00 субсидии и други текущи трансфери за юридически лица
        с нестопанска цел с 772 783 лв.
3.2.7. Дейност 5.31.554 „Защитени жилища“:

      Да се намали § 10-20 разходи за външни услуги с 173 056 лв.
      Да се увеличи § 45-00 субсидии и други текущи трансфери за юридически лица
       с нестопанска цел с 173 056 лв.
4. Функция „Жилищно строителство, благоустройство, комунално стопанство и
опазване на околната среда“,
4.1.Дейност 6.12.606 „Изграждане, ремонт и поддържане на уличната мрежа“:

    Да се намали финансирането с целева субсидия за капиталови разходи в § 52-03
     придобиване на друго оборудване, машини и съоръжения с 1 500 лв. за
     Инвестиционен технически проект за светофарна уредба между ул. „Теофан
     Райнов“ и ул. „Генерал Заимов“ в гр. Карлово и да се увеличи финансирането с
     целева субсидия за капиталови разходи за обект „Светофарна уредба между ул.
     Теофан Райнов и ул. Генерал Заимов“.
4.2. Дейност 6.12.619 „Други дейности по жилищното строителство,
благоустройството и регионалното развитие“:

    Да се увеличи § 10-30 текущ ремонт със 67 634 лв.
5. Функция „Икономически дейности и услуги“

5.1. Дейност 8.32.832 „Служби и дейности по поддържане, ремонт и изграждане на
пътищата“:

      Да се увеличи § 51-00 придобиване на дълготрайни материални активи с 8 000
       лв. за оценка на съответствието на инвестиционен проект за обект
       "Рехабилитация и реконструкция на част от общински път PDV 2078 и
       водопроводна мрежа в с. Марино поле, община Карлово".
6. Функция “Разходи некласифицирани в другите функции“, Дейност 9.02. 998
„Резерв“:

     Да се увеличи § 00-98 резерв за непредвидени и неотложни разходи с 39 971 лв.
7. Да се промени от 01.12.2023 год. Приложение № 8 към Решение на Общински съвет
– Карлово № 1374/14.09.2023 год., както следва: Приложение № 8 Справка за
численост на персонала и за заплати праз 2023 г. в Исторически музей гр. Карлово.

III. Кметство Калофер

1.Да се промени приходната част на бюджета на Кметство Калофер:

1.1. Да се увеличи § 61-09 вътрешни трансфери в системата на първостепенния
разпоредител с 4 828лв. за държавни дейности и с 12 409 лв. за местни дейности.

2. Да се промени разходната част на бюджета на Кметство Калофер:

2.1. Функция „Общи държавни служби“

2.1.1 Дейност 1.11.122 „Общинска администрация“:

      Да се увеличи § 01-01 заплати и възнаграждения на персонала нает по трудови
       правоотношения с 4 207 лв.
      Да се увеличи § 02-05 изплатени суми от СБКО, за облекло и други на
       персонала, с характер на възнаграждение с 64 лв.
      Да се увеличи § 05-51 осигурителни вноски от работодатели за Държавното
       обществено осигуряване (ДОО) с 258 лв.
       Да се увеличи § 05-60 здравноосигурителни вноски от работодатели с 184 лв.
       Да се увеличи § 05-80 вноски за допълнително задължително осигуряване от
        работодатели с 115 лв.
2.1.2. Дейност 1.13.122 „Общинска администрация“:

     Да се увеличи § 02-02 за персонала по извънтрудови правоотношения с 474 лв.
2.1.3. Дейност 1.12.122 „Общинска администрация“:

     Да се увеличи § 10-15 материали с 1 600 лв.
     Да се увеличи § 10-20 разходи за външни услуги с 1 320 лв.
2.2. Функция „Жилищно строителство, благоустройство, комунално стопанство и
опазване на околната среда“,

2.2.1. Дейност 6.12.604 „Осветление на улици и площади“:

     Да се увеличи § 10-15 материали с 800 лв.
2.2.2 Дейност 6.12.619 „Други дейности по жилищното                 строителство,
       благоустройството и регионалното развитие“:
     Да се увеличи § 10-15 материали с 480 лв.
     Да се увеличи § 10-20 разходи за външни услуги с 568 лв.
2.2.3.Дейност 6.22.622 „Озеленяване“:

     Да се увеличи § 10-16 вода, горива и енергия с 890 лв.
2.2.4. Дейност 6.22.629 „Други дейности по опазване на околната среда“
     Да се увеличи § 10-20 разходи за външни услуги с 6 200 лв.
2.3. Функция „Култура, спорт, почивни дейности и религиозно дело”, Дейност
      7.32.759 „Други дейности по културата“
     Да се увеличи § 10-15 материали със 77 лв.


IV. Кметство Розино

1.Да се промени приходната част на бюджета на Кметство Розино:

1.1. Да се увеличи § 61-09 вътрешни трансфери в системата на първостепенния
разпоредител с 2720лв. за държавни дейности и с 10 480 лв. за местни дейности.

2. Да се промени разходната част на бюджета на Кметство Розино:

2.1. Функция „Общи         държавни    служби“,   Дейност    1.11.122   „Общинска
администрация“:

      Да се увеличи § 01-01 заплати и възнаграждения на персонала нает по трудови
       правоотношения с 2 720 лв.
2.2. Функция „Жилищно строителство, благоустройство, комунално стопанство и
опазване на околната среда“,

2.2.1. Дейност 6.12.604 „Осветление на улици и площади“:
     Да се увеличи § 10-16 вода, горива и енергия с 10 480 лв.
2.2.2. Дейност 6.22.623 „Чистота“

      Да се увеличи § 01-01 заплати и възнаграждения на персонала нает по трудови
       правоотношения с 2 500 лв.
      Да се намали § 10-20 разходи за външни услуги с 2 500 лв.


V. Кметство Клисура

1.Да се промени приходната част на бюджета на Кметство Клисура:

1.1. Да се увеличи § 61-09 вътрешни трансфери в системата на първостепенния
разпоредител с 7700лв. за местни дейности.

2. Да се промени разходната част на бюджета на Кметство Клисура:

2.1. Функция „Жилищно строителство, благоустройство, комунално стопанство и
опазване на околната среда“, Дейност 6.12.604 „Осветление на улици и площади“:

      Да се увеличи § 10-16 вода, горива и енергия със 7 700 лв.


       МОТИВИ: Във връзка с чл. 124, ал. 2 и ал. 3 от Закона за публичните финанси,
чл. 32, ал. 2 и ал.3 от Наредба за условията и реда за съставяне на бюджетната
прогноза за местните дейности за следващите три години, за съставяне, приемане и
отчитане бюджета на Община Карлово, възниква необходимост от промени в
дейности и параграфи съгласно ЕБК за 2023 г.


ОБЩ БРОЙ ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ: 33
ПРИСЪСТВУВАЛИ: 33
ГЛАСУВАЛИ: 33
<<ЗА>> 29
<<ПРОТИВ>> 2
<<ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ>> 2



                                           ПРЕДСЕДАТЕЛ на
                                           Общински съвет Карлово
                                                     г-н ДОНЬО ТОДОРОВ
       ПРОТОКОЛЧИК:
            Невена Арменова
       ВЯРНО С ОРИГИНАЛА:
                                   печат

       ДТ/


Всички 24 решения от това заседание

Видя неточност?

Резюметата се пишат от хора и хората грешат. Ако нещо не отговаря на оригинала, кажи ни — ще го поправим и ще отбележим поправката.

Съобщи за неточност в решение № 8