Към основното съдържание
Площад

Карлово взима заем 9,2 млн. лв. от Фонд ФЛАГ за ремонт на улици

Решение № 607 от 26 юни 2025 г.

Поемане на дълг по реда на Закона за общинския дълг, на основание чл. 21, ал. 1, т. 10 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, във връзка с чл. 3, т. 2 и чл. 4, т. 1, и чл. 17 от Закона за общинския дълг.

Какво се реши

Общинският съвет реши община Карлово да сключи договор за кредит с Фонд ФЛАГ ЕАД за финансиране на проект „Реконструкция и рехабилитация на улици на територията на община Карлово“, при максимален размер на дълга до 9 217 879 лв. в български лева, като дългосрочен общински дълг под формата на договор за кредит.

Условията по заема са следните:

  • срок за погасяване до 240 месеца от подписването на договора, по погасителен план, с право на предсрочно погасяване без такса, ако се плаща със собствени бюджетни средства или трансфери от централния бюджет;
  • източници за погасяване – собствени бюджетни средства и целева субсидия за капиталови разходи;
  • максимален лихвен процент – шестмесечен EURIBOR плюс надбавка до 4.083%;
  • други такси, наказателни лихви и разноски – съгласно ценовата политика на Фонд ФЛАГ ЕАД;
  • обезпечение – особен залог върху всички настоящи и бъдещи парични вземания на общината от приходите ѝ, включително трансфери и бюджетни сметки.

Кметът трябва да подготви искането за кредит, да го подаде във Фонд ФЛАГ ЕАД, да подпише договора за кредит и договорите за залог, и да извърши всички други необходими действия по изпълнение на решението.

Какво постановява

  1. Община Карлово сключва договор за кредит с Фонд ФЛАГ ЕАД за финансиране на проект „Реконструкция и рехабилитация на улици на територията на община Карлово“, при максимален размер на дълга до 9 217 879 лв. в български лева, като дългосрочен общински дълг под формата на договор за кредит.
  2. Определя срок за погасяване до 240 месеца от подписването на договора, по погасителен план, с право на предсрочно погасяване изцяло или частично без такса, ако се плаща със собствени бюджетни средства или трансфери от централния бюджет.
  3. Определя източници за погасяване на главницата – собствени бюджетни средства и целева субсидия за капиталови разходи.
  4. Определя максимален лихвен процент – шестмесечен EURIBOR плюс надбавка до 4.083%.
  5. Определя, че други такси, наказателни лихви и разноски се дължат съгласно ценовата политика на Фонд ФЛАГ ЕАД.
  6. Учредява особен залог върху всички настоящи и бъдещи парични вземания на общината от приходите ѝ по чл. 45, ал. 1, т. 1, букви „а“–„ж“ от Закона за публичните финанси, включително трансфери за местни дейности и обща изравнителна субсидия, както и върху наличностите по бюджетните сметки на общината.
  7. Кметът трябва да подготви искането за кредит, да го подаде във Фонд ФЛАГ ЕАД, да подпише договора за кредит и договорите за залог, и да извърши всички други необходими правни и фактически действия по изпълнение на решението.

Кого засяга

Жителите на населените места в община Карлово, чиито улици ще бъдат ремонтирани със заемните средства, и общинската администрация, която ще изпълнява договора.

Сума
9 217 879,00 лв. / 4 713 026,69 € максимален размер на дълга по договора за кредит с Фонд ФЛАГ ЕАД

Парите в решението

Извлечено от текста на решението: кой плаща, кой получава, за какво и откъде. Сумите са както са записани в акта — нищо не е сумирано или преизчислено. Начална тръжна цена значи, че търгът предстои и крайната цена ще се определи на него.

Получатели, предназначение и суми, изброени в решението
Получател За какво Сума Дял
Община Карлово приход дългосрочен кредит за реконструкция и рехабилитация на улици на територията на община Карлово — до 240 месеца от заем от Фонд ФЛАГ ЕАД 9 217 879,00 лв. ≈ 4 713 026,69 €

Места в решението

Улици, местности и имоти, назовани в акта. Адреси на жилища на граждани не се отбелязват.

  • Дъбене
  • Калофер
  • Баня
  • Ведраре
  • Каравелово
  • Климент
  • Розино
  • Христо Даново
  • Васил Левски

Резюмето е неофициално и е изготвено от платформата. Автентичен е само текстът на Общински съвет Карлово. Виж оригиналния източник.

Оригинален текст

Точно както е публикуван от Общински съвет Карлово.

Покажи пълния текст на решението
ОБЩИ Н С К И                 С Ъ В Е Т - К А Р Л О В О




                          Р    Е    Ш      Е    Н     И    Е

                                        №607


        ВЗЕТО С ПРОТОКОЛ № 27 ОТ ЗАСЕДАНИЕ НА ОБЩИНСКИ
           СЪВЕТ КАРЛОВО, ПРОВЕДЕНО НА 26.06.2025 година




       ОТНОСНО: Поемане на дълг по реда на Закона за общинския
дълг, на основание чл. 21, ал. 1, т. 10 от Закона за местното
самоуправление и местната администрация, във връзка с чл. 3, т. 2 и
чл. 4, т. 1, и чл. 17 от Закона за общинския дълг.


ПО ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА: д-р Емил Станев Кабаиванов –
                                            Кмет на Община Карлово



     На основание чл. 21, ал. 1, т. 10 от Закона за местното самоуправление и
местната администрация, във връзка с чл. 3, т. 2 и чл. 4, т. 1, и чл. 17 от Закона за
общинския дълг, предвид изложеното в предложение № 93-00-1717 от 13.06.2025 г.,
Общински съвет Карлово


                               Р    Е     Ш      И:


I. Община Карлово да сключи договор за кредит с Фонд ФЛАГ ЕАД, по силата на който
да се поеме дългосрочен общински дълг с цел реализация на проект: „Реконструкция и
рехабилитация на улици на територията на община Карлово“ при следните основни
параметри:
1. Максимален размер на дълга – до 9 217 879 лв.;

2. Валута на дълга – български лева;

3. Вид на дълга – дългосрочен дълг, поет с договор за общински заем, под формата на
договор за кредит;

4. Условия за погасяване:

- Срок за погасяване: до 240 (Двеста и четиридесет) месеца, считано от датата на
подписване на договора за кредит, на вноски по главницата, определени с погасителен
план, с възможност за предсрочно погасяване изцяло или на части, без такса за
предсрочно погасяване, ако погасяването се извършва със собствени бюджетни
средства на общината и/или трансфери от централния бюджет.

- Източници за погасяване на главницата: - от собствени бюджетни средства, както и
целева субсидия за капиталови разходи;

5. Максимален лихвен процент – шестмесечен EURIBOR плюс максимална надбавка до
4.083%

6. Други такси, наказателни лихви, неустойки и разноски – съгласно ценовата политика
на Фонд ФЛАГ ЕАД.

7. Начин на обезпечение на кредита:

- Учредяване на особен залог върху съвкупността от всички настоящи и бъдещи парични
вземания с произход настоящи и бъдещи приходи на Община Карлово по чл. 45, ал. 1, т. 1,
букви от „а“ до „ж“ от Закона за публичните финанси, както и трансфери за местни
дейности, включително обща изравнителна субсидия, съгласно чл. 52, ал. 1, т. 1, буква
„б“ от Закона за публичните финанси, включително, но не само и тези приходи,
постъпващи по бюджетна сметка на Община Карлово и по всички бъдещо откривани
сметки за бюджетни средства на Община Карлово, като настоящите и бъдещи
вземания за наличностите по посочените банкови сметки също са обект на особения
залог.

II. Възлага и делегира права на Кмета на Община Карлово да подготви искането за
кредит, да го подаде в офиса на Фонд ФЛАГ ЕАД, да подпише договора за кредит и
договорите за залог, както и да извърши всички останали необходими правни и
фактически действия за изпълнение на решението по т. I.
МОТИВИ: Община Карлово, в изпълнение на своята политика по подобряване на
техническата инфраструктура в населените места, има възможност да кандидатства
пред Фонд ФЛАГ ЕАД за реализиране на проектно предложение „Реконструкция и
рехабилитация на улици на територията на община Карлово“, което включва следните
обекти:

         1. Подмяна на водопровод и основен ремонт на настилки на ул. „27-ма“ в с.
             Дъбене;
         2. Подмяна на водопровод и основен ремонт на настилки на ул. „Иванка
             Ботева“ в гр. Калофер;
         3. Подмяна на водопровод и основен ремонт на настилки на ул. „Чайка“ в гр.
             Баня;
         4. Подмяна на водопровод и основен ремонт на настилки на ул. „Банска“ в гр.
             Баня;
         5. Подмяна на водопровод и основен ремонт на настилки на ул. „1-ва“ в с.
             Ведраре;
         6. Подмяна на водопровод и основен ремонт на настилки на част от ул.
             „Христо Ботев“ в с. Каравелово;
         7. Подмяна на част от водопровод и основен ремонт на настилки на ул. „26-
             та“ в с. Климент;
         8. Подмяна на водопровод и основен ремонт на настилки на част от ул.
             „Васил Левски“ в гр. Калофер;
         9. Подмяна на водопровод и основен ремонт на настилки на част от ул.
             „Васил Левски“ в с. Розино;
         10. Основен ремонт на настилки на ул. „13-та“ в с. Климент;
         11. Основен ремонт на настилки на ул. „Димитър Благоев“ в с. Каравелово;
         12. Основен ремонт на настилки на ул. „15-та“ в с. Христо Даново;
         13. Основен ремонт на настилки на ул. „1-ва“ и „1-ва А“ в с. Васил Левски;
         14. Основен ремонт на настилки на част от ул. „Розова долина“ в гр.
             Калофер;
         15. Основен ремонт на път PDV 1072: Етап 2 – от км. 0+850 до км. 1+280.20.


      Основната цел на проекта е подобряване качеството на питейната вода –
основен фактор за човешкия живот, чрез подмяна на амортизираната улична
водопроводна мрежа, както и подобряване на транспортно-експлоатационните
качества и носимоспособността на настилката по улиците, така че да се осигури
необходимата безопасност на движение, добро отводняване и нормален достъп за
пешеходците при тяхната експлоатация, както и подобряване на достъпността и
естетичния вид на жилищната среда. Освен това, чрез изпълнение на проекта ще се
подобрят физическите показатели на средата в обхвата на зоните с публични
функции и висока обществена значимост за населените места в община Карлово.
      За финансиране на проектните дейности Община Карлово има възможност да
кандидатства за отпускане на финансови средства от Фонд ФЛАГ ЕАД. С реализиране
на предвидените дейности, предмет на проектното предложение, се цели трайно
подобряване на състоянието и експлоатационните качества на уличните настилки в
населените места от общината, като съобразно функционалното им предназначение ще
бъдат приведени в съответствие с действащата нормативна уредба.



ОБЩ БРОЙ ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ: 33
ПРИСЪСТВУВАЛИ: 30
ГЛАСУВАЛИ: 30
<<ЗА>> 18
<<ПРОТИВ>> НЯМА
<<ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ>> 12




                                     ПРЕДСЕДАТЕЛ на
                                     Общински съвет Карлово
                                               г-н ДОНЬО ТОДОРОВ

      ПРОТОКОЛЧИК:
           Невена Арменова
      ВЯРНО С ОРИГИНАЛА:
                             печат


Всички 32 решения от това заседание

Видя неточност?

Резюметата се пишат от хора и хората грешат. Ако нещо не отговаря на оригинала, кажи ни — ще го поправим и ще отбележим поправката.

Съобщи за неточност в решение № 607