Светлозар Аргиров Янков
Листа на местните избори през 2023 г.: ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ.
Следи — известие, когато гласува поименно или се изказва
- за
- 260
- против
- 17
- въздържал се
- 33
- изказвания
- 79
Говори най-често по: Бюджет и финанси, Имоти и разпореждане, Административни
Как да се обърнеш към съветника
Всеки жител може да изпрати писмен въпрос, предложение или петиция до председателя на Общински съвет Карлово, а Светлозар Янков може да постави въпроса на сесия.
Контактите на съвета са на сайта на общината: https://www.karlovo.bg
Декларации
Декларации по ЗПКОНПИ в регистъра на общината за лице със същото име (Общински съветник), последна подадена на 10.11.2023 г.
- вх. № 31 от 10.11.2023
Изказванията от протоколите на сесиите, от най-новото. Кратките процедурни реплики не са включени. Търси в изказванията на Светлозар Янков
-
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 356 — Приемане на Програма за намаляване риска от бедствия на територията на Община Карлово за п... · сесия от 31.10.2024 г.
Уважаема госпожо председателстващ, уважаеми колеги, господин Кабаиванов, Приемам предложението, както за разговор, така и за среща. Все пак предлагам да остане като текст в Програмата, а за да не остане като празен текст, който няма да бъде изпълнен, да проведем срещи, разговори, както и да помислим за конкретни дей…
Покажи цялото изказванеСкрий
Уважаема госпожо председателстващ, уважаеми колеги, господин Кабаиванов, Приемам предложението, както за разговор, така и за среща. Все пак предлагам да остане като текст в Програмата, а за да не остане като празен текст, който няма да бъде изпълнен, да проведем срещи, разговори, както и да помислим за конкретни действия, които община Карлово, общински съвет и кметовете на кметства могат да предприемат за подобряване на превенцията срещу наводненията конкретно. Може да потърсим съдействие от Института по хидрология и геология, които да ни препоръчат или изготвят хидрогеоложки карти, според които да поставим такива хидрометрични станции, които, между другото, мисля че няма да са голямо перо. Въпросът е да бъдат поставени на подходящите места. Само като справка ще ви кажа, че единствените данни, които са постъпили за нивото на река Стряма към момента на наводнението, което ни сполетя, са от един мост преди град Баня, когато вече разбирате, че е било твърде късно за каквито и да било действия. Благодаря. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 364 — Предложение за изменение на Подробен устройствен план – план за регулация и застрояване, ч... · сесия от 31.10.2024 г.
Аз също ще си позволя да наруша правилника, ще взема думата, за да има реципрочност, защото персонализирахте моето мнение. Ако искате, ми наложете санкция…
-
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 364 — Предложение за изменение на Подробен устройствен план – план за регулация и застрояване, ч... · сесия от 31.10.2024 г.
Аз също ще си позволя да наруша правилника, защото персонализирахте точно моето мнение какво е, имате специално отношение към мен, предполагам. Надявам се, че не. Моето мнение е, че този имот, целия, трябва да бъде върнат по някакъв начин на община Карлово. Защото Лазаровото училище е част от историята, от живата ист…
Покажи цялото изказванеСкрий
Аз също ще си позволя да наруша правилника, защото персонализирахте точно моето мнение какво е, имате специално отношение към мен, предполагам. Надявам се, че не. Моето мнение е, че този имот, целия, трябва да бъде върнат по някакъв начин на община Карлово. Защото Лазаровото училище е част от историята, от живата история на община Карлово. Една от малкото сгради, които са запазени. И когато бъде общинска собственост, можем да оправим това недоразумение, което между другото наистина вероятно е заради дървото, защото аз го помня. Помня и фотото, което беше там на гърба, аз също съм роден в този град… Но ми е много интересно защо персонализирате точно мен. Тук има 31 общински съветници. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 326 — Независим финансов одит на годишния финансов отчет за 2024 година на „Многопрофилна болниц... · сесия от 26.09.2024 г.
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, Наистина, по вече гласувани докладни няма как да се изказваме, затова използвам възможността, която ми дава правилника, да обърна внимание на начина на водене. Господин Божков направи предложение в рамките на дискусията, което не беше подложено на гласуване. И тъй кат…
Покажи цялото изказванеСкрий
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, Наистина, по вече гласувани докладни няма как да се изказваме, затова използвам възможността, която ми дава правилника, да обърна внимание на начина на водене. Господин Божков направи предложение в рамките на дискусията, което не беше подложено на гласуване. И тъй като смятам, че общинският съвет трябва да се отнася сериозно към всякакви предложения и мнения на колеги ви предлагам или да прегласуваме, или господин Божков да си оттегли предложението. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 289 — Избиране на временно изпълняващ длъжността кмет на кметство с. Войнягово, община Карлово · сесия от 29.08.2024 г.
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, уважаеми господин кмет, Питането ми е във връзка с разговори с граждани, с жители на град Баня. То касае лятната царска вила в град Баня, по-известна като Царския дворец в Баня. Тя е единствената частна къща на семейство Сакскобургготски. Построена е от цар Борис ІІІ пр…
Покажи цялото изказванеСкрий
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, уважаеми господин кмет, Питането ми е във връзка с разговори с граждани, с жители на град Баня. То касае лятната царска вила в град Баня, по-известна като Царския дворец в Баня. Тя е единствената частна къща на семейство Сакскобургготски. Построена е от цар Борис ІІІ през 1929 г. като негово вясто за отдих. Стилът на постройката се определя като български романтизъм. Дворецът е изграден по приект на известните български архитекти И. В. и Д. Ц. В. проектира още Народната библиотека, сградата на БНБ и сградата на Министерство на отбраната. Към днешна дата царският дворец в град Баня е занемарен и се руши. Неколкократно е разграбван. През изминалия месец дърветата от двора на царския дворец са нанесли щети на съседни имоти вследствие на силен вятър. За същите дървета са подавани сигнали в общинската администрация от жители на град Баня като опасни. Този обект притежава висока историческа и културна стойност, която може да допринесе за развитието на туристическия потенциал на гр. Баня и община Карлово. В тази връзка моля да ми отговорите на следните въпроси: 1.Бихте ли се ангажирали с провеждането на разговори с фамилията Сакскобургготски, за да се намери решение за адекватно стопанисване на имота, което да спре разрухата и да даде възможност за разгръщането на туристическия потенциал на този имот? 2.Считате ли за целесъобразно и възможно съвместното стопанисване на имота от фамилията Сакскобургготски и община Карлово? Благодаря Ви. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 289 — Избиране на временно изпълняващ длъжността кмет на кметство с. Войнягово, община Карлово · сесия от 29.08.2024 г.
Аз благодаря за отговора. Радвам се, че по първия въпрос са предприети действия и опасните дървета и растителност са отстранени. По втория въпрос обаче смятам, че това не са средства на граждани на община Карлово, които биха били използвани напразно. Напротив, по такъв начин, според мен, може да се привлече и да се …
Покажи цялото изказванеСкрий
Аз благодаря за отговора. Радвам се, че по първия въпрос са предприети действия и опасните дървета и растителност са отстранени. По втория въпрос обаче смятам, че това не са средства на граждани на община Карлово, които биха били използвани напразно. Напротив, по такъв начин, според мен, може да се привлече и да се засили развитието на туризма в нашата община и в частност – в град Карлово, а и да съхраним част от историята на България. Но аз получих вече Вашия отговор, затова преминавам към второто си питане. Във връзка с публикуван видеоклип в социалните мрежи, показващ замърсяване на водите на река Стара в района между Араповския мост и Ж. мост, посетих неколкократно мястото, заснето на видеоматериала и лично се убедих, че периодично водата е с неестествени цвят и мирис в този участък, както и надолу по поречието на реката. В тази връзка моля да отговорите писмено и устно на следните въпроси: 1.Извършвана ли е проверка от общински или държавни органи за наличието на нерегламентирани битово-фекални или промишлени зауствания по поречието река Стара и участъка й, преминаващ през територията на град Карлово? И вторият ми въпрос: какви действия ще предприемете за контрол срещу нерегламентирани замърсители, които поставят под риск здравето на жителите на община Карлово? Тук ще си позволя да уточня, че и преди този видеоклип сме получавали сигнали за замърсяване в този участък и наистина сме се убеждавали, че там проблем има. Благодаря. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 289 — Избиране на временно изпълняващ длъжността кмет на кметство с. Войнягово, община Карлово · сесия от 29.08.2024 г.
Аз благодаря за отговора и за внесените пояснения. Надявах се отговорът да не е само в посока, че това се случва само когато има дъждове, тъй като това лято определено не е едно от най-дъждовните, но приемам това, че шахтата се запушва от отпадъци. Не разбрах обаче дали има други нерегламентирани носители в този учас…
Покажи цялото изказванеСкрий
Аз благодаря за отговора и за внесените пояснения. Надявах се отговорът да не е само в посока, че това се случва само когато има дъждове, тъй като това лято определено не е едно от най-дъждовните, но приемам това, че шахтата се запушва от отпадъци. Не разбрах обаче дали има други нерегламентирани носители в този участък, тъй като гражданите споменават за такива зауствания частни и промишлени. Надявам се да се предприемат някакви мерки, както да се преустанови запушването на тази шахта, защото всички сме гледали видеоматериали по време на дъждове как тази шахта скача на два метра и това е нормално поради денивелацията и тази на кръстовището по-надолу е пълна, откакто аз се помня, все така се получава. Но замърсяването по реката не става само когато вали дъжд. И даже всяка сутрин има такова явление, така да го наречем, за да не използвам по-цветни изрази. Благодаря ви. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 301 — Апартамент в Карлово се продава на търг за 16482 лв · сесия от 29.08.2024 г.
Уважаеми господин председател, уважаеми господин кмете, уважаеми господин Минев, Аз искам да задам първо няколко въпроса: В какво състояние е помещението, имота, който обсъждаме и до момента имало ли е проблем с наема и с наемодателя, който го стопанисва?
-
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 301 — Апартамент в Карлово се продава на търг за 16482 лв · сесия от 29.08.2024 г.
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, уважаеми господин Минев, Става въпрос за общинска собственост, която до момента отдаваме под наем. Общински съвет Карлово се явява наемодател. До момента не сме имали проблем с наемателя, а помещението, поне по мои впечатления, е в много добро състояние. Мястото, лока…
Покажи цялото изказванеСкрий
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, уважаеми господин Минев, Става въпрос за общинска собственост, която до момента отдаваме под наем. Общински съвет Карлово се явява наемодател. До момента не сме имали проблем с наемателя, а помещението, поне по мои впечатления, е в много добро състояние. Мястото, локацията на това помещение е много добра, тъй като става въпрос за общинския пазар. Общинската собственост на територията на град Карлово е силно ограничена откъм помещения и аз не виждам причина ние толкова леко да се разделяме с още един общински имот, който освен това е и в добро състояние. Моето мнение е, че може да продължим да го отдаваме под наем и да си запазим собствеността върху това помещение. Тъй като ние сме един доволен наемодател и няма предпоставки това да се промени. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 216 — Вътрешнокомпенсирани промени и промени в разчета на капиталовите разходи по бюджета на общ... · сесия от 27.06.2024 г.
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, уважаеми господин Кабаиванов, Питането ми е следствие от питане на граждани. Аз искам от трибуната да задам въпросите към Вас, тъй като това е официалният канал за комуникация и въпросите са важни както за нас като общински съветници, така и за гражданите на община Кар…
Покажи цялото изказванеСкрий
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, уважаеми господин Кабаиванов, Питането ми е следствие от питане на граждани. Аз искам от трибуната да задам въпросите към Вас, тъй като това е официалният канал за комуникация и въпросите са важни както за нас като общински съветници, така и за гражданите на община Карлово. Първият ми въпрос е: През последните шест месеца има ли лица със статут на бежанци, на които е издадена адресна регистрация на територията на община Карлово? Вторият ми въпрос: Колко на брой са регистрираните бежанци и от кои държави са пристигнали? Тук искам да уточня, че нямам нищо против бежанците, те също са хора, голяма част от тях бягат от война, но общинските съветници трябва да са в течение с тези процеси. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 220 — Даване съгласие, на Народно читалище „Христо Ботев – 1869 - гр. Калофер“, за извършване на... · сесия от 27.06.2024 г.
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, уважаеми господин кмет, Разбира се, аз ще подкрепя тази докладна, тъй като това е една добра практика, която се наложи през последните години читалищата да искат разрешение за извършване на ремонтни дейности. Тук вече възниква въпросът дали при всеки един ремонт читалищ…
Покажи цялото изказванеСкрий
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, уважаеми господин кмет, Разбира се, аз ще подкрепя тази докладна, тъй като това е една добра практика, която се наложи през последните години читалищата да искат разрешение за извършване на ремонтни дейности. Тук вече възниква въпросът дали при всеки един ремонт читалищата трябва да искат разрешение от Общинския съвет. Защото представете си водопровод, който залива и няма да чакат следващата сесия, за да се извърши ремонта. И трябва да поставим една граница – финансова или друга граница, одеве се спомена за читалището в Соколица за неотложни ремонти. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 222 — Почивен лагер в Каравелово - безвъзмездно управление за 10 години · сесия от 27.06.2024 г.
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, уважаеми господин Кабаиванов, Адмирирам желанието на кмета на село Каравелово да стопанисва този общински имот. Не става ясно обаче какво предвижда за този имот, какво ще се случва в този имот. Затова предлагам да дадем думата на кмета на село Каравелово, за да ни каже…
Покажи цялото изказванеСкрий
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, уважаеми господин Кабаиванов, Адмирирам желанието на кмета на село Каравелово да стопанисва този общински имот. Не става ясно обаче какво предвижда за този имот, какво ще се случва в този имот. Затова предлагам да дадем думата на кмета на село Каравелово, за да ни каже какво смята за този имот. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 248 — Нива в „Прекият път" при Клисура се отдава под наем за 604 лв · сесия от 27.06.2024 г.
Ни възразяваме да ни наричате банда, тъй като ние сме хората в залата, които в момента сме си на мястото. Обърнете се към тези наши колеги, които са извън залата. Ние не сме банда.
-
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 185 — Одобряване на Годишен финансов отчет на „МЦ 1 Карлово ЕООД за 2023 г. · сесия от 30.05.2024 г.
Уважаема госпожо председателстващ, уважаеми колеги, Първо искам да се обърна към Вас, госпожо – да се спазва правилника и да не правим коментари по докладните между изказванията и между гласуванията и квалификации. Освен това искам да призова да чуем кратко резюме на представения отчет от упълномощеното лице, тъй ка…
Покажи цялото изказванеСкрий
Уважаема госпожо председателстващ, уважаеми колеги, Първо искам да се обърна към Вас, госпожо – да се спазва правилника и да не правим коментари по докладните между изказванията и между гласуванията и квалификации. Освен това искам да призова да чуем кратко резюме на представения отчет от упълномощеното лице, тъй като това е смисълът на упълномощаването – да представи пред нас този отчет, който е важен, за да ни даде насоки как се развива дружеството, най-вече във финансовата си част, и да добием ясна представа за случващото се в болницата. Това – да излезем тук и да кажем, че има семейни причини да не се яви управителя – разбираме го, има уважителни причини, но смятам, че трябва да делегира права на човек, който накратко поне да ни представи, надявам се, отчета. Аз, например, не съм член на двете комисии, които са го разглеждали, не съм имал възможност да чуя подробности и да задавам въпроси. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 185 — Одобряване на Годишен финансов отчет на „МЦ 1 Карлово ЕООД за 2023 г. · сесия от 30.05.2024 г.
Уважаема госпожо Чолакова, уважаеми колеги, Искам да ви обърна внимание, че подложихте на гласуване промяна на дневния ред, докато вече бяхме в режим на дебати по предложената докладна, което, според мен, е нарушение на правилника на Общинския съвет и ви предлагам още веднъж да се придържаме към правилника.
-
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 189 — Определяне представител от Общински съвет Карлово в комисията по определяне на националнат... · сесия от 30.05.2024 г.
Благодаря. Мойто предложение всъщност ще се превърне в изказване, тъй като госпожа Кирова направи това предложение, което мислех и аз да направя. Да, съгласен съм, че традицията е такава – председателят на комисията по образование да бъде част от да бъде излъчен от Общинския съвет, но до момента председателите на ко…
Покажи цялото изказванеСкрий
Благодаря. Мойто предложение всъщност ще се превърне в изказване, тъй като госпожа Кирова направи това предложение, което мислех и аз да направя. Да, съгласен съм, че традицията е такава – председателят на комисията по образование да бъде част от да бъде излъчен от Общинския съвет, но до момента председателите на комисията по образование са имали общо с образователната система и това е била презумцията. Затова подкрепям предложението на госпожа Кирова. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 190 — Избор на представител от Общински съвет Карлово за член на Управителния съвет на Общински... · сесия от 30.05.2024 г.
Уважаема госпожо председател, уважаеми колеги, Аз ще направя един реверанс и чисто прагматично смятам, че един юрист в състава на Консултативния съвет ще бъде от полза за неговата работа. Затова предлагам господин Тошко Стоев за член.
-
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 191 — Заявление с вх. № 90-00-1560/08.12.2023 г., от Лалка Трифонова – управител на „Слънчевите... · сесия от 30.05.2024 г.
Уважаема госпожо председател, уважаеми колеги, Аз ще подкрепя тази докладна, защото така смятам, че е редно, но имам въпрос. Видно от докладната, свободният дебит намаля, на 1,9 от сондаж А. Искам да попитам общото свободно от всички сондажи имате ли информация към момента колко е и дали ще бъдат извършени проучвани…
Покажи цялото изказванеСкрий
Уважаема госпожо председател, уважаеми колеги, Аз ще подкрепя тази докладна, защото така смятам, че е редно, но имам въпрос. Видно от докладната, свободният дебит намаля, на 1,9 от сондаж А. Искам да попитам общото свободно от всички сондажи имате ли информация към момента колко е и дали ще бъдат извършени проучванията за нови сондажи, за които сме говорили предходни сесии. Благодаря. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 203 — Одобряване на Годишен финансов отчет на „МБАЛ д-р Киро Попов“ ЕООД за 2023 г. · сесия от 30.05.2024 г.
Уважаема госпожо председател, уважаеми колеги, доктор О., Използвам момента, за да отправя въпрос към Вас. В общественото пространство изтече информация за договори, сключени между Вас като управител на общинската болница и дружества, в които имате участие. Затова използвам момента да питам: към момента има ли склю…
Покажи цялото изказванеСкрий
Уважаема госпожо председател, уважаеми колеги, доктор О., Използвам момента, за да отправя въпрос към Вас. В общественото пространство изтече информация за договори, сключени между Вас като управител на общинската болница и дружества, в които имате участие. Затова използвам момента да питам: към момента има ли сключени договори между Общинска болница „д-р Киро Попов“ и Медицински център „Медика дент“ или други дружества с Ваше участие? Благодаря. -
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 203 — Одобряване на Годишен финансов отчет на „МБАЛ д-р Киро Попов“ ЕООД за 2023 г. · сесия от 30.05.2024 г.
Уважаема госпожо председател, уважаеми колеги, доктор О., Във връзка с предходния въпрос аз искам да попитам Неврологично отделение как ще продължи да функционира след Вашето напускане и предприели ли сте действия да намерите някой, който ще работи на ваше място?
-
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 141 — Предложение за определяне на имот, общинска собственост, в едно с построената в него сград... · сесия от 25.04.2024 г.
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, уважаеми господин кмет, Аз имам един уточняващ въпрос: тази социална услуга община Карлово ли ще я предоставя и извършва, или по-скоро ще бъде предоставена на фирма, която се занимава със социални дейности?
-
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 182 — Отпускане на средства за двойки с репродуктивни проблеми и отпускане на еднократна помощ з... · сесия от 25.04.2024 г.
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, Естествено, ще подкрепя тази докладна. Само правя предложение да не бъдат четени имената на двойките, тъй като е некоректно и това донякъде може да наруши личното пространство на хората, на които се отпускат.
-
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 110 — [име] и [име] избрани за заместник председатели · сесия от 28.03.2024 г.
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, От името на групата на ВМРО предлагам господин Бочо Бочев.
-
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 124 — Максимален брой такси на територията се определя на 30 · сесия от 28.03.2024 г.
Уважаеми господин председател, уважаеми колеги, Правя предложение точката да бъде оттеглена за следващата сесия за прецизиране от страна на общинската администрация.
-
Светлозар Аргиров Янков · ВМРО – БЪЛГАРСКО НАЦИОНАЛНО ДВИЖЕНИЕ
По решение № 124 — Максимален брой такси на територията се определя на 30 · сесия от 28.03.2024 г.
Тогава аз оттеглям предложението.