Карлово одобрява партньорство с РДПБЗН-Пловдив и 31 000 лв. съфинансиране за проект

Решение № 807 от 18 декември 2025 г.

Отворена процедура за кандидатстване чрез директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG05SFPR002-1.035 „Повишаване готовността за предотвратяване и овладяване на бедствия, пожари и извънредни ситуации“ по Програма „Развитие на човешките ресурси“ 2021-2027 на Министерството на труда и социалната политика.

Пътят до решението

Работни документи от заседанието

Материалите за това заседание
Прието от съвета на 18 декември 2025 г.

Какво се реши

Общинският съвет одобрява Община Карлово да участва като партньор на Регионалната дирекция „Пожарна безопасност и защита на населението“ (РДПБЗН) – Пловдив по процедура за директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG05SFPR002-1.035 „Повишаване готовността за предотвратяване и овладяване на бедствия, пожари и извънредни ситуации“ по Програма „Развитие на човешките ресурси“ 2021-2027 на Министерството на труда и социалната политика.

Възложено е на кмета да:

подготви и подаде необходимите документи за кандидатстване, съгласно условията за кандидатстване;
подпише партньорско споразумение с РДПБЗН-Пловдив.

Общината дава съгласие да осигури съфинансиране по проекта в размер на 31 000 лв. с ДДС. Определеният за община Карлово бюджет по процедурата е 39 043,05 лв. (19 962,39 €).

Какво постановява

Одобрява участието на Община Карлово в партньорство с РДПБЗН-Пловдив по процедурата за директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG05SFPR002-1.035.
Кметът трябва да предприеме необходимите действия за подписване и подаване на документите за кандидатстване съгласно условията за кандидатстване.
Кметът трябва да подпише партньорско споразумение с РДПБЗН-Пловдив.
Дава съгласие Община Карлово да осигури съфинансиране по проекта в размер на 31 000 лв. с ДДС.

Кого засяга

Община Карлово и екипите за пожарна безопасност и защита на населението, включително доброволните формирования.

Сума: 31 000,00 лв. / 15 850,05 € съфинансиране на общината по проекта под 0,1% от приетия бюджет за 2025 г. · ≈ 0,36 € на жител

Парите в решението

Извлечено от текста на решението: кой плаща, кой получава, за какво и откъде. Сумите са както са записани в акта — нищо не е сумирано или преизчислено. Начална тръжна цена значи, че търгът предстои и крайната цена ще се определи на него. Лентите сравняват сумите вътре в това решение: най-голямата е пълна лента, а сумите, които влизат в общината, са в по-блед цвят.

Получатели, предназначение и суми, изброени в решението
Получател	За какво	Сума	Дял
РДПБЗН-Пловдив	съфинансиране по проект BG05SFPR002-1.035 за повишаване готовността при бедствия, пожари и извънредни ситуации	31 000,00 лв. ≈ 15 850,05 €

Места в решението

Улици, местности и имоти, назовани в акта. Адреси на жилища на граждани не се отбелязват.

Карлово
Пловдив

Социални дейности

Публикувано след проверка от втори езиков модел, без човек да го е прочел. Как решаваме кое минава без човек.

Резюмето е неофициално и е изготвено от платформата. Автентичен е само текстът на Общински съвет Карлово. Виж оригиналния източник.

Оригинален текст

Точно както е публикуван от Общински съвет Карлово.

Покажи пълния текст на решението

ОБЩИ Н С К И                С Ъ В Е Т - К А Р Л О В О



                          Р    Е   Ш      Е    Н     И    Е


                                        №807


       ВЗЕТО С ПРОТОКОЛ № 33 ОТ ЗАСЕДАНИЕ НА ОБЩИНСКИ
           СЪВЕТ КАРЛОВО, ПРОВЕДЕНО НА 18.12.2025 година



     ОТНОСНО: Отворена процедура за кандидатстване чрез
директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ
BG05SFPR002-1.035 „Повишаване готовността за предотвратяване
и овладяване на бедствия, пожари и извънредни ситуации“ по
Програма „Развитие на човешките ресурси“ 2021-2027 на
Министерството на труда и социалната политика.


     ПО ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА: д-р Емил Станев Кабаиванов –
                                               Кмет на Община Карлово


На основание чл. 21, ал. 1, т. 23, от Закона за местното самоуправление и местната
администраци, предвид изложеното в предложение № 93-02-215 от 08.12.2025 г.,
Общински съвет Карлово




                              Р     Е    Ш      И:


     1. Общински съвет – Карлово одобрява участието на Община Карлово в
партньорство с РДПБЗН-Пловдив по обявената процедура.

       2. Общински съвет – Карлово възлага на Кмета на Община Карлово да предприеме
всички необходими действия за подписване и подаване на необходимите документи,
съгласно Условията за кандидатстване.
      3. Общински съвет – Карлово възлага на Кмета на Община Карлово да предприеме
всички необходими действия за подписване на партньорско споразумение.

      4. Общински съвет – Карлово дава съгласие Община Карлово да осигури
съфинансиране по проекта в размер на 31 000 лв. с ДДС.


       МОТИВИ: Програма „Развитие на човешките ресурси“ 2021-2027 на
Министерството на труда и социалната политика отвори за кандидатстване
процедура чрез директно предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG05SFPR002-
1.035 „Повишаване готовността за предотвратяване и овладяване на бедствия, пожари и
извънредни ситуации“.

       Целта на процедурата е повишаване готовността за реакция при природни
бедствия, пожари и други извънредни ситуации и отстраняване на последиците от тях,
чрез подобряване на капацитета на териториалните звена на ГД "Пожарна безопасност
и защита на населението" и доброволните формирования към общините.

      Дейностите, допустими за финансиране по процедурата, са следните:

      1. Повишаване капацитета и готовността на СДПБЗН / Столична дирекция
"Пожарна безопасност и защита на населението"/, териториалните звена на ГДПБЗН/
Главна дирекция „Пожарна безопасност и защита на населението“/ и доброволните
формирования (ДФ) към общините за реакции при природни бедствия, пожари,
извънредни ситуации и отстраняване на последиците от тях чрез:

      - специализирано обучение, тренировки и практически учения;

      - осигуряване на пожарно, спасително и друго оборудване, специализирана техника
и защитни средства;

      - участие в международни обучения и учения и обмяна на опит.

      2. Информационни кампании за привличане на доброволци към ДФ и НАДРБ/
Национална Асоциация на Доброволците в Република България / и включването им в
обучения.

     Бенефициенти по мярката са СДПБЗН/РДПБЗН в териториалното звено на
ГДПБЗН-МВР. Условието за партньорство с община е задължително.

      При партньорство между двете институции, при подаване на проектното
предложение е необходимо съответната община да представи препис от Решение на
Общинския съвет за одобряване на партньорство по проекта, съгласно ЗМСМА, ведно с
приложимите декларации и информация, съгласно Условията за кандидатстване.
      Община Карлово има възможност да кандидатства като партньор на РДПБЗН-
Пловдив.

     За община Карлово е определен бюджет в размер на 39 043,05 лв./19 962,39 €.



ОБЩ БРОЙ ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ: 33
ПРИСЪСТВУВАЛИ: 31
ГЛАСУВАЛИ: 31
<<ЗА>> 31
<<ПРОТИВ>> НЯМА
<<ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ>> НЯМА


                                      ПРЕДСЕДАТЕЛ на
                                      Общински съвет Карлово
                                                г-н ДОНЬО ТОДОРОВ


     ПРОТОКОЛЧИК:
          Невена Арменова
     ВЯРНО С ОРИГИНАЛА: ПечатДТ/

Всички 21 решения от това заседание

Видя неточност?

Резюметата се пишат от хора и хората грешат. Ако нещо не отговаря на оригинала, кажи ни — ще го поправим и ще отбележим поправката.

Съобщи за неточност в решение № 807