Общински парцел в Карлово се продава на собствениците на къщата върху него
Решение № 793 от 27 ноември 2025 г.
Продажба на поземлен имот (ПИ) с идентификатор (ИД) 36498.502.993, с площ 656 кв. м., по кадастрална карта и кадастрални регистри (КККР) на гр. Карлово, на собственика на законно построена сграда върху имота.
Какво се реши
Общинският съвет разрешава продажбата на поземлен имот 36498.502.993 с площ 656 кв. м в гр. Карлово на К. А. М. и Н. О. Г., които притежават построената в имота двуетажна жилищна сграда. Продажната цена е 46 790,00 лв. (23 923,35 €) без ДДС, определена от пазарна оценка на лицензиран оценител. За сведение, данъчната оценка на имота е 8 528,00 лв. (4 360,30 €). Всички данъци и такси по сделката, както и разходите за изготвяне на оценката, са за сметка на купувачите. Кметът трябва да издаде заповед и да подпише договора за продажба.
Какво постановява
- Разрешава продажбата на поземлен имот 36498.502.993 с площ 656 кв. м в гр. Карлово на К. А. М. и Н. О. Г., като собственици на построената в имота двуетажна жилищна сграда, по цена 46 790,00 лв. (23 923,35 €) без ДДС, определена въз основа на пазарна оценка.
- Данъчната оценка на имота е 8 528,00 лв. (4 360,30 €).
- Всички данъци и такси по сделката, както и разходите за изготвяне на оценката, са за сметка на купувача.
- Кметът трябва да издаде заповед и да подпише договор за продажбата на имота.
Кого засяга
К. А. М. и Н. О. Г., собственици на сградата в имота.
- Сума
- 23 923,35 € / 46 790,01 лв. продажна цена на имота без ДДС
Парите в решението
Извлечено от текста на решението: кой плаща, кой получава, за какво и откъде. Сумите са както са записани в акта — нищо не е сумирано или преизчислено. Начална тръжна цена значи, че търгът предстои и крайната цена ще се определи на него.
| Получател | За какво | Сума | Дял |
|---|---|---|---|
| Община Карлово приход | приход от продажба на поземлен имот ПИ 36498.502.993, гр. Карлово, ул. "Роза" № 1, площ 656 кв. м. | 23 923,35 € |
Места в решението
Улици, местности и имоти, назовани в акта. Адреси на жилища на граждани не се отбелязват.
- имот 36498.502.993
- Карлово
- Сопот
- Пловдив
- ул. Роза, № 1
- ул. Калис Луков, № 13, бл. 33, вх. А, ап. 11
- ул. Македония, № 109, вх. А, ет. 6, ап. 74
Резюмето е неофициално и е изготвено от платформата. Автентичен е само текстът на Общински съвет Карлово. Виж оригиналния източник.
Оригинален текст
Точно както е публикуван от Общински съвет Карлово.
Покажи пълния текст на решението
ОБЩИ Н С К И С Ъ В Е Т - К А Р Л О В О
Р Е Ш Е Н И Е
№793
ВЗЕТО С ПРОТОКОЛ № 32 ОТ ЗАСЕДАНИЕ НА ОБЩИНСКИ
СЪВЕТ КАРЛОВО, ПРОВЕДЕНО НА 27.11.2025 година
ОТНОСНО: Продажба на поземлен имот (ПИ) с идентификатор
(ИД) 36498.502.993, с площ 656 кв. м., по кадастрална карта и
кадастрални регистри (КККР) на гр. Карлово, на собственика на
законно построена сграда върху имота.
ПО ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА: д-р Емил Станев Кабаиванов –
Кмет на Община Карлово
На основание чл. 21, ал. 1 т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната
администрация във връзка с чл. 35, ал. 3 и чл. 41, ал. 2 от Закона за общинска
собственост (ЗОС), предвид изложеното в предложение № 93-02-171 от 13.11.2025 г.,
Общински съвет Карлово
Р Е Ш И:
І. Разрешава продажбата на ПИ с ИД 36498.502.993 по кадастрална карта и
кадастрални регистри (КККР) – Карлово, одобрени със заповед № РД-18-52/16.11.2011 г.,
на Изпълнителния директор на АГКК, с адрес: гр. Карлово, ул. „Роза“ № 1, с площ 656 кв.
м., с трайно предназначение на територията: урбанизирана; начин на трайно ползване:
ниско застрояване (до 10 м), номер по предходен план: 993, кв. 98, парцел IV-993, при
съседи: 36498.502.991; 36498.502.992; 36498.502.994; 36498.502.9538; 36498.502.989,
актуван с акт за частна общинска собственост № 3804/19.09.2014 г., на Кирил Андреев
Митев, с постоянен адрес: гр. Сопот, ул. „Калис Луков” № 13, бл. 33, вх. А, ап. 11 и
Надежда Огнянова Горанова-Лекова, с постоянен адрес: гр. Пловдив, ул. „Македония“№
109, вх. А, ет. 6, ап. 74, като собственици на построената в имота, двуетажна жилищна
сграда, въз основа на Договор за отстъпено право на строеж от 08.08.1956 г.,
Удостоверение за наследници с изх. № 1580/21.07.2025 г. и Удостоверение № УТ-
52/30.07.2025г., издадено от Гл. архитект на Община Карлово, по определената от него
цена, въз основа на пазарна оценка, изготвена от оценител на имоти, в размер на
46 790.00 лв. (четиридесет и шест хиляди седемстотин и деветдесет лева)/23 923.35 €
(двадесет и три хиляди деветстотин двадесет и три евро и тридесет и пет евроцента)
без ДДС.
Данъчната оценка на гореописания общински имот е в размер на 8528.00 лв. (осем
хиляда петстотин двадесет и осем лева)/4360.30 € (четири хиляди триста и шестдесет
евро и тридесет евроцента).
ІІ. Всички данъци и такси, дължими по сделката, както и разходите по изготвяне
на оценката от оценител, са за сметка на купувача.
ІІІ. На основание чл. 35, ал. 6 от ЗОС, Кметът на Общината да издаде заповед и
подпише договор за продажба на описания в т. І от настоящото решение имот.
МОТИВИ: В община Карлово е постъпило заявление, с вх. № 94-00-
4810/30.07.2025 г. от г-н Кирил Андреев Митев, с постоянен адрес: гр. Сопот, ул. „Калис
Луков” № 13, бл. 33, вх. А, ап. 11 и г-жа Надежда Огнянова Горанова-Лекова, с постоянен
адрес: гр. Пловдив, ул. „Македония“ № 109, вх. А, ет. 6, ап. 74, с искане за изкупуване
собствеността върху ПИ с ИД 36498.502.993 по кадастрална карта и кадастрални
регистри (КККР) – Карлово, одобрени със заповед № РД-18-52/16.11.2011 г., на
Изпълнителния директор на АГКК, с адрес: гр. Карлово, ул. „Роза“ № 1, с площ 656 кв.
м., с трайно предназначение на територията: урбанизирана; начин на трайно ползване:
ниско застрояване (до 10 м), номер по предходен план: 993, кв. 98, парцел IV-993, актуван
с акт за частна общинска собственост № 3804/19.09.2014 г.
Г-н Кирил Андреев Митев и г-жа Надежда Огнянова Горанова-Лекова, са
собственици на двуетажна жилищна сграда построена в гореописания имот, въз основа на
Договор за отстъпено право на строеж от 08.08.1956 г., Удостоверение за наследници с
изх. № 1580/21.07.2025 г. и Удостоверение № УТ-52/30.07.2025г., издадено от Гл.
архитект на Община Карлово.
ОБЩ БРОЙ ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ: 33
ПРИСЪСТВУВАЛИ: 31
ГЛАСУВАЛИ: 31
<<ЗА>> 31
<<ПРОТИВ>> НЯМА
<<ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ>> НЯМА
ПРЕДСЕДАТЕЛ на
Общински съвет Карлово
г-н ДОНЬО ТОДОРОВ
ПРОТОКОЛЧИК:
Невена Арменова
ВЯРНО С ОРИГИНАЛА: ПечатДТ/РФ
Всички 31 решения от това заседание
Видя неточност?
Резюметата се пишат от хора и хората грешат. Ако нещо не отговаря на оригинала, кажи ни — ще го поправим и ще отбележим поправката.