Решение № 769

ОБЩИ Н С К И                С Ъ В Е Т - К А Р Л О В О




                          Р    Е    Ш     Е    Н       И   Е


                                        №769


       ВЗЕТО С ПРОТОКОЛ № 32 ОТ ЗАСЕДАНИЕ НА ОБЩИНСКИ
           СЪВЕТ КАРЛОВО, ПРОВЕДЕНО НА 27.11.2025 година



      ОТНОСНО: Вътрешно компенсирани промени и промени в
разчета на капиталовите разходи по бюджета на община Карлово за
2025 год. и предоставяне на субсидия по реда на чл. 100 от Закона за
лечебните заведения


ПО ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА: д-р Емил Станев Кабаиванов –
                                               Кмет на Община Карлово



      На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от Закона за местно самоуправление и местна
администрация, предвид изложеното в предложение № 93-02-181 от 13.11.2025 г.,
Общински съвет Карлово


                              Р     Е    Ш       И:


      Да се извършат промени по приходите и разходите, както следва:

I. Да се промени приходната част на Собствен бюджет:

1. Да се намали § 61-09 вътрешни трансфери в системата на първостепенния
разпоредител с 18 187 лв.

2. Да се намали § 76-00 временни безлихвени заеми между бюджети и сметки за
средствата от ЕС със 110 000 лв.
3. Да се увеличи § 37-01 внесен ДДС със 110 000 лв.

II. Да се промени разходната част на Собствен бюджет:

1. Функция „Общи държавни служби“:

1.1. Дейност 1.11.122 „Общинска администрация“:

     Да се намали § 02-05 изплатени суми от СБКО, за облекло и други на персонала, с
характер на възнаграждение с 3 700 лв.
1.2. Дейност 1.12.122 „Общинска администрация“:

     Да се намали § 52-05 придобиване на стопански инвентар със 17 000 за обект
„Експозиционна витрина“.
1.3. Дейност 1.13.122 „Общинска администрация“:

    Да се намали § 02-02 за персонала по извънтрудови правоотношения с 7 740 лв.
2. Функция „Здравеопазване“, Дейност 4.02.412 „Многопрофилни болници за активно
лечение“:

    Да се увеличи § 43-09 – други субсидии и плащания с 10 380 лв.
3. Функция „Жилищно строителство, благоустройство, комунално стопанство и
опазване на околната среда“:

3.1. Дейност 6.12.606 „Изграждане, ремонт и поддържане на уличната мрежа“:

     Да се увеличи § 51-00 основен ремонт на дълготрайни материални активи с
6 200лв. за обект „Инвестиционен технически проект за подмяна на водопровод и
основен ремонт настилки на част от ул. „Еделвайс“, гр. Карлово“.
3.2. Дейност 6.12.619 „Други дейности по жилищното строителство,
благоустройството и регионалното развитие“:

    Да се намали § 10-98 други разходи, некласифицирани в другите параграфи и
подпараграфи с 20 370 лв.
    Да се увеличи § 54-00 придобиване на земя с 3 100 лв. за обект „Поземлен имот с
идентификатор 02720.74.4 по КККР на землището на град Баня, област Пловдив,
местност „Бряста“, земеделска земя с площ 1,700 дка“.
    Да се увеличи § 54-00 придобиване на земя с 4 100 лв. за обект „Поземлен имот с
идентификатор 02720.74.2 по КККР на землището на град Баня, област Пловдив,
местност „Бряста“, земеделска земя с площ 2,250 дка“.
    Да се увеличи § 54-00 придобиване на земя с 9 220 лв. за обект „Поземлен имот с
идентификатор 02720.74.3 по КККР на землището на град Баня, област Пловдив,
местност „Бряста“, земеделска земя с площ 5,071 дка“.
    Да се увеличи § 54-00 придобиване на земя с 3 950 лв. за обект „Поземлен имот с
идентификатор 02720.74.1 по КККР на землището на град Баня, област Пловдив,
местност „Бряста“, земеделска земя с площ 2,160 дка“.
     Да се увеличи § 51-00 основен ремонт на дълготрайни материални активи с
3 600лв. за обект „Инвестиционен технически проект за благоустрояване на зелена площ
на ул. „Полковник Бочев“ при кръстовище с ул. „Хан Крум“, гр. Карлово“.
     Да се увеличи § 51-00 основен ремонт на дълготрайни материални активи с
6 200лв. за обект „Инвестиционен технически проект за благоустрояване на зона по ул.
„Хан Крум“ при кръстовище с ул. „Димитър Лазаров“, гр. Карлово“.
4. Функция „Култура, спорт, почивни дейности и религиозно дело”:

4.1.Дейност 7.32.745 „Обредни домове и зали“:

    Да се намали § 01-01 заплати и възнаграждения на персонала нает по трудови
правоотношения с 30 000 лв.
5.Функция „Разходи некласифицирани в другите функции“, Дейност 9.02. 998 „Резерв“:

    Да се увеличи § 00-98 резерв за непредвидени и неотложни разходи с 13 873 лв.

III. Общинска художествена галерия:

1. Да се промени приходната част на бюджета на Общинска художествена галерия:

1.1. Да се увеличи § 61-09 вътрешни трансфери в системата на първостепенния
разпоредител с 4 812 лв.

2. Да се промени разходната част на бюджета на Общинска художествена галерия:

2.1. Функция „Култура, спорт, почивни дейности и религиозно дело”, Дейност 7.32.740
„Музеи, художествени галерии, паметници на културата и етнографски комплекси с
местен характер“:

    Да се намали § 10-11 храна с 1 000 лв.
    Да се увеличи § 10-15 материали с 383 лв.
    Да се увеличи § 10-52 краткосрочни командировки в чужбина с 231 лв.
    Да се намали § 52-03 придобиване на друго оборудване, машини и съоръжения с 2
000 лв. за обект „Климатик“.
    Да се намали § 01-01 заплати и възнаграждения на персонала нает по трудови
 правоотношения с 5 662 лв.
    Да се намали § 02-02 за персонала по извънтрудови правоотношения с 300 лв.
    Да се намали § 02-05 изплатени суми от СБКО, за облекло и други на персонала, с
характер на възнаграждение с 488 лв.
    Да се намали § 05-51 осигурителни вноски от работодатели за Държавното
обществено осигуряване (ДОО) с 696 лв.
    Да се намали § 05-60 здравноосигурителни вноски от работодатели с 211 лв.
    Да се намали § 05-80 вноски за допълнително задължително осигуряване от
работодатели с 342 лв.
    Да се намали § 10-13 постелен инвентар и облекло със 156 лв.
    Да се намали § 10-16 вода, горива и енергия с 474 лв.
    Да се намали § 10-20 разходи за външни услуги с 1 494 лв.
    Да се намали § 10-51 командировки в страната със 176 лв.
    Да се намали § 10-62 разходи за застраховки с 15 лв.
    Да се увеличи § 52-19 придобиване на други ДМА със 17 212 лв. за обект
„Картини“.


IV. Кметство Климент:

1. Да се промени приходната част на бюджета на Кметство Климент:

1.1. Да се увеличи § 61-09 вътрешни трансфери в системата на първостепенния
разпоредител с 5 635 лв.

2. Да се промени разходната част на бюджета на Кметство Климент:

2.1. Функция „Общи държавни служби“, Дейност 1.11.122 „Общинска администрация“:

     Да се увеличи § 01-01 заплати и възнаграждения на персонала нает по трудови
правоотношения с 3 362 лв.
     Да се увеличи § 02-05 изплатени суми от СБКО, за облекло и други на персонала, с
характер на възнаграждение с 45 лв.
     Да се увеличи § 05-51 осигурителни вноски от работодатели за Държавното
обществено осигуряване (ДОО) със 177 лв.
     Да се увеличи § 05-60 здравноосигурителни вноски от работодатели със 73 лв.
     Да се увеличи § 05-80 вноски за допълнително задължително осигуряване от
работодатели с 43 лв.
2.2. Функция „Общи държавни служби“, Дейност 1.13.122 „Общинска администрация“:

    Да се увеличи § 01-01 заплати и възнаграждения на персонала нает по трудови
правоотношения с 1 620 лв.
    Да се увеличи § 05-51 осигурителни вноски от работодатели за Държавното
обществено осигуряване (ДОО) със 190 лв.
    Да се увеличи § 05-60 здравноосигурителни вноски от работодатели с 80 лв.
    Да се увеличи § 05-80 вноски за допълнително задължително осигуряване от
работодатели с 45 лв.
   
V. Кметство Клисура:

1. Да се промени разходната част на бюджета на Кметство Клисура:

1.1. Функция „Жилищно строителство, благоустройство, комунално стопанство и
опазване на околната среда“, Дейност 6.12.604 „Осветление на улици и площади“:

     Да се намали § 10-16 вода, горива и енергия с 2 500 лв.
1.2. Функция „Култура, спорт, почивни дейности и религиозно дело”, Дейност 7.32.759
„Други дейности по културата“:
      Да се увеличи § 10-11 храна с 1 240 лв.
      Да се увеличи § 10-15 материали с 1 260 лв.


VI. Кметство Баня:

1. Да се промени приходната част на бюджета на Кметство Баня:

1.1. Да се увеличи § 61-09 вътрешни трансфери в системата на първостепенния
разпоредител с 1 935 лв.

2.Да се промени разходната част на бюджета на Кметство Баня:

2.1. Функция „Общи държавни служби“, Дейност 1.13.122 „Общинска администрация“:

     Да се увеличи § 01-01 заплати и възнаграждения на персонала нает по трудови
правоотношения с 1 620 лв.
     Да се увеличи § 05-51 осигурителни вноски от работодатели за Държавното
обществено осигуряване (ДОО) със 190 лв.
     Да се увеличи § 05-60 здравноосигурителни вноски от работодатели с 80 лв.
     Да се увеличи § 05-80 вноски за допълнително задължително осигуряване от
работодатели с 45 лв.
2.2. Функция „Жилищно строителство, благоустройство, комунално стопанство и
опазване на околната среда“:

2.2.1. Дейност 6.12.604 „Осветление на улици и площади“:

     Да се намали § 10-16 вода, горива и енергия със 7 760 лв.
2.2.2. Дейност 6.12.619 „Други дейности по жилищното               строителство,
благоустройството и регионалното развитие“:

      Да се увеличи § 10-30 текущ ремонт със 7 760 лв.


VII. Кметство Христо Даново:

1. Да се промени приходната част на бюджета на Кметство Христо Даново:

1.1. Да се увеличи § 61-09 вътрешни трансфери в системата на първостепенния
разпоредител с 1 935 лв.

2.Да се промени разходната част на бюджета на Кметство Христо Даново:

2.1. Функция „Общи държавни служби“, Дейност 1.13.122 „Общинска администрация“:

    Да се увеличи § 01-01 заплати и възнаграждения на персонала нает по трудови
правоотношения с 1 620 лв.
    Да се увеличи § 05-51 осигурителни вноски от работодатели за Държавното
обществено осигуряване (ДОО) със 190 лв.
    Да се увеличи § 05-60 здравноосигурителни вноски от работодатели с 80 лв.
    Да се увеличи § 05-80 вноски за допълнително задължително осигуряване от
работодатели с 45 лв.


VIII. Кметство Розино:

1. Да се промени приходната част на бюджета на Кметство Розино:

1.1. Да се увеличи § 61-09 вътрешни трансфери в системата на първостепенния
разпоредител с 1 935 лв.

2.Да се промени разходната част на бюджета на Кметство Розино:

2.1. Функция „Жилищно строителство, благоустройство, комунално стопанство и
опазване на околната среда“, Дейност 6.22.622 „Озеленяване“:

    Да се увеличи § 01-01 заплати и възнаграждения на персонала нает по трудови
правоотношения с 1 620 лв.
    Да се увеличи § 05-51 осигурителни вноски от работодатели за Държавното
обществено осигуряване (ДОО) със 190 лв.
    Да се увеличи § 05-60 здравноосигурителни вноски от работодатели с 80 лв.
    Да се увеличи § 05-80 вноски за допълнително задължително осигуряване от
работодатели с 45 лв.

IX. Кметство Ведраре:

1. Да се промени приходната част на бюджета на Кметство Ведраре:

1.1. Да се увеличи § 61-09 вътрешни трансфери в системата на първостепенния
разпоредител с 1 935 лв.

2.Да се промени разходната част на бюджета на Кметство Ведраре:

2.1. Функция „Общи държавни служби“, Дейност 1.13.122 „Общинска администрация“:

    Да се увеличи § 01-01 заплати и възнаграждения на персонала нает по трудови
правоотношения с 1 620 лв.
    Да се увеличи § 05-51 осигурителни вноски от работодатели за Държавното
обществено осигуряване (ДОО) със 190 лв.
    Да се увеличи § 05-60 здравноосигурителни вноски от работодатели с 80 лв.
    Да се увеличи § 05-80 вноски за допълнително задължително осигуряване от
работодатели с 45 лв.
ОБЩ БРОЙ ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ: 33
ПРИСЪСТВУВАЛИ: 32
ГЛАСУВАЛИ: 32
<<ЗА>> 22
<<ПРОТИВ>> НЯМА
<<ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ>> 10


                               ПРЕДСЕДАТЕЛ на
                               Общински съвет Карлово
                                         г-н ДОНЬО ТОДОРОВ
    ПРОТОКОЛЧИК:
         Невена Арменова
    ВЯРНО С ОРИГИНАЛА:     ПечатДТ/РФ