Към основното съдържание
Площад

Общински офис на партера в Карлово се дава без търг на МИГ Карлово за 806 лв. месечно

Решение № 596 от 29 май 2025 г.

Актуализиране на програмата за управление и разпореждане с имоти общинска собственост за 2025 г. и отдаване под наем, без търг, на част от самостоятелен обект в сграда с идентификатор (СОС) 36498.502.785.1.2, с обща полезна площ 178.15 кв.м., съответстваща на помещение №1 с площ 156.25 кв.м., коридор с площ 16.20 кв.м. и предверие със санитарен възел с площ 5.70 кв.м., съгласно схема, находящи се в югоизточната част на партерен етаж на административна сграда, построена в УПИ ХII-община и търговия, кв. 145 по ЗРП на гр. Карлово.

Какво се реши

Общинският съвет допълва програмата за управление на общински имоти за 2025 г. с част от самостоятелен обект в сграда с идентификатор 36498.502.785.1.2, находящ се на партерен етаж на административна сграда в УПИ ХII-община и търговия, кв. 145 по ЗРП на гр. Карлово. Имотът с обща полезна площ 178,15 кв.м. – помещение №1 (156,25 кв.м.), коридор (16,20 кв.м.) и предверие със санитарен възел (5,70 кв.м.) – се отдава под наем без търг на „Местна инициативна група - Карлово“ за срок от 5 години, тъй като е необходим за офис, достъпен за хора с увреждания, по стратегията на организацията за водено от общностите местно развитие 2023-2027 г. Наемната цена е определена на 806,00 лв. месечно без ДДС, съгласно пазарна оценка на лицензиран оценител. Кметът трябва да сключи договора за наем с организацията.

Какво постановява

  1. Актуализира годишната програма за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост за 2025 г., като добавя в раздела за имоти под наем част от самостоятелен обект в сграда с идентификатор 36498.502.785.1.2 на партерен етаж на административна сграда в УПИ ХII-община и търговия, кв. 145 по ЗРП на гр. Карлово, с обща полезна площ 178,15 кв.м.
  2. Разрешава отдаването под наем, без търг, на „Местна инициативна група - Карлово“ на част от самостоятелния обект в сграда 36498.502.785.1.2 – помещение №1 с площ 156,25 кв.м., коридор с площ 16,20 кв.м. и предверие със санитарен възел с площ 5,70 кв.м., актуван с акт за публична общинска собственост №1610/25.02.2011 г., за срок от 5 години.
  3. Определя месечна наемна цена в размер на 806,00 лв. без ДДС, съответстваща на пазарна оценка от лицензиран оценител, за отдаването на имота без търг.
  4. Упълномощава кмета на Община Карлово да сключи договора за наем с „Местна инициативна група - Карлово“.

Кого засяга

„Местна инициативна група - Карлово“ и общинската администрация.

Сума
806,00 лв. / 412,10 € месечна наемна цена без ДДС

Парите в решението

Извлечено от текста на решението: кой плаща, кой получава, за какво и откъде. Сумите са както са записани в акта — нищо не е сумирано или преизчислено. Начална тръжна цена значи, че търгът предстои и крайната цена ще се определи на него.

Получатели, предназначение и суми, изброени в решението
Получател За какво Сума Дял
Местна инициативна група - Карлово приход ставка месечен наем за административни помещения, СОС 36498.502.785.1.2, площ 178.15 кв.м., за срок 5 години 806,00 лв. ≈ 412,10 €

Места в решението

Улици, местности и имоти, назовани в акта. Адреси на жилища на граждани не се отбелязват.

  • район кв. 145
  • имот 36498.502.785.1.2
  • Карлово

Резюмето е неофициално и е изготвено от платформата. Автентичен е само текстът на Общински съвет Карлово. Виж оригиналния източник.

Оригинален текст

Точно както е публикуван от Общински съвет Карлово.

Покажи пълния текст на решението
ОБЩИ Н С К И              С Ъ В Е Т - К А Р Л О В О


                        Р    Е   Ш     Е    Н     И   Е

                                     №596


       ВЗЕТО С ПРОТОКОЛ № 26 ОТ ЗАСЕДАНИЕ НА ОБЩИНСКИ
          СЪВЕТ КАРЛОВО, ПРОВЕДЕНО НА 29.05.2025 година



      ОТНОСНО:Актуализиране на програмата за управление и
разпореждане с имоти общинска собственост за 2025 г. и отдаване
под наем, без търг, на част от самостоятелен обект в сграда с
идентификатор (СОС) 36498.502.785.1.2, с обща полезна площ 178.15
кв.м., съответстваща на помещение №1 с площ 156.25 кв.м., коридор с
площ 16.20 кв.м. и предверие със санитарен възел с площ 5.70 кв.м.,
съгласно схема, находящи се в югоизточната част на партерен етаж
на административна сграда,         построена в УПИ ХII-община и
търговия, кв. 145 по ЗРП на гр. Карлово.



ПО ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА: д-р Емил Станев Кабаиванов –
                                            Кмет на Община Карлово



      На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и
местната администрация (ЗМСМА), във връзка с чл. 8, ал. 9 от ЗОС, предвид
изложеното в предложение № 93-00-1408 от 19.05.2025 г., Общински съвет Карлово


                            Р    Е     Ш     И:


     1. Актуализира годишната програма за управление и разпореждане с имоти -
        общинска собственост за 2025 год., като допълва:

      Раздел І. Имоти общинска собственост, отдадени под наем и имоти – общинска
собственост, които Община Карлово възнамерява да отдаде под наем през 2025 г.
      т. 5. Общински имоти в урбанизирани територии, които ще бъдат отдадени под
наем през 2025 г.

     5.11. (нова) Част от СОС 36498.502.785.1.2, находяща се на партерен етаж от
административна сграда, построена УПИ ХII-община и търговия, кв. 145 по ЗРП на гр.
Карлово, представляваща, помещение №1, коридор и санитарен възел с обща полезна площ с
площ 178.15 кв.м.

       2. На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА, чл. 14, ал. 6 и ал. 7 от Закона за
общинска собственост, във връзка с чл. 13, ал. 1, т. 1 от Наредба № 22 от 14 декември
2015 г. за прилагане на подмярка 19.2 "Прилагане на операции в рамките на стратегии
за водено от общностите местно развитие" на мярка 19 "Водено от общностите
местно развитие“ от Програмата за развитие на селските райони за периода 2014 -
2020 г., разрешава да се отдаде под наем, без търг, на „Местна инициативна група -
Карлово“, представлявана от Данка Евстатиева Зидарова-Люртова–Председател на
Управителния съвет на МИГ Карлово, следния свой общински имот: част от
самостоятелен обект в сграда с идентификатор (СОС) 36498.502.785.1.2, с обща полезна
площ 178.15 кв.м., съответстваща на помещение №1 с площ 156.25 кв.м., коридор с площ
16.20 кв.м. и предверие със санитарен възел с площ 5.70 кв.м., съгласно схема, находящи се
югоизточната част на партерен етаж на административна сграда, построена в УПИ
ХII-община и търговия, кв. 145 по ЗРП на гр. Карлово, актувана с акт за публична
общинска собственост №1610/25.02.2011 г., за срок от 5 години.

        3. На основание чл. 14, ал. 8 от ЗОС, определя наемна цена, съответстваща на
пазарна оценка, изготвена от оценител на имоти, в размер на 806,00 лв. (осемстотин и
шест лева) месечно, за отдаване под наем, без търг, на общинския имот, подробно описан
в т. 2 от настоящето решение.

      4. На основание чл. 14, ал. 6 от ЗОС упълномощава кмета на Община Карлово да
сключи договор за наем с „Местна инициативна група - Карлово“ за гореописания имот.

      МОТИВИ: С Решение №11/30.11.2023 г., сте дали съгласие Община Карлово да
участва, като съучредител в учредяването на юридическо лице с нестопанска цел:
Сдружение с нестопанска цел „Местна инициативна група - Карлово“ и да участва в
дейността на новоучреденото юридическо лице с нестопанска цел.

      На учредително събрание, проведено на 11.12.2023 г., в което участват всички
заинтересовани страни, а именно представители на стопанския сектор, представители на
гражданския сектор и Община Карлово, е учредена „Местна инициативна група –
Карлово“, избрани са и органи на управление - Управителен съвет и Общо събрание.
Община Карлово, на основание Решение №39/21.12.2023 г. на Общински съвет Карлово, се
представлява в сдружението от г-жа Данка Евстатиева Зидарова-Люртова - Заместник
кмет.
       На учредителното събрание „Местна инициативна група - Карлово“ (МИГ Карлово)
е приела и стратегия на водено от общностите местно развитие 2023-2027 година.

      За срока на изпълнение на стратегията и във връзка с чл. 13, ал. 1, т. 1 от Наредба №
22 от 14 декември 2015 г. за прилагане на подмярка 19.2 "Прилагане на операции в
рамките на стратегии за водено от общностите местно развитие" на мярка 19 "Водено
от общностите местно развитие“ от Програмата за развитие на селските райони за
периода 2014 - 2020 г. е необходимо МИГ Карлово да разполага с офис, достъпен за хора с
увреждания и трудно подвижни лица.

       Община Карлово разполага със свободен имот - част от СОС 36498.502.785.1.2, с
обща полезна площ 178.15 кв.м., находящ се на партерен етаж от административна сграда,
построена в УПИ ХII-община и търговия, кв. 145 по ЗРП на гр. Карлово, представляващ
помещение №1 с площ 156.25 кв.м., коридор с площ 16.20 кв.м. и предверие със санитарен
възел с площ 5.70 кв.м., съгласно схема, отговарящ на горните изисквания, който да бъде
отдаден под наем на „Местна инициативна група - Карлово“.

      Възложено е изготвяне на пазарна оценка, за определяне на месечна наемна цена за
отдаване под наем, без търг, на гореописания имот, която е в размер на 806.00 лв.
(осемстотин и шест лева) месечен наем без ДДС.

     Помещенията не са включени в програмата за управление и разпореждане с имоти –
общинска собственост за 2025 г., съгласно изискванията на чл. 8, ал. 9 от Закона за
общинска собственост (ЗОС).



ОБЩ БРОЙ ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ: 33
ПРИСЪСТВУВАЛИ:24
ГЛАСУВАЛИ: 24
<<ЗА>> 20
<<ПРОТИВ>> НЯМА
<<ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ>> 4


                                        ПРЕДСЕДАТЕЛ на
                                        Общински съвет Карлово
                                                  г-н ДОНЬО ТОДОРОВ
      ПРОТОКОЛЧИК:
           Невена Арменова
      ВЯРНО С ОРИГИНАЛА:           ПечатДТ/РФ


Всички 25 решения от това заседание

Видя неточност?

Резюметата се пишат от хора и хората грешат. Ако нещо не отговаря на оригинала, кажи ни — ще го поправим и ще отбележим поправката.

Съобщи за неточност в решение № 596