Продава без търг жилищна сграда в с. Христо Даново на наемателката ѝ за 21 200 лв
Решение № 553 от 29 юли 2021 г.
Продажба без търг на двуетажна жилищна сграда със застроена площ (ЗП) 87.55 кв.м., построена в УПИ V-168, кв. 17, с. Христо Даново.
На основание: чл. 21 ЗМСМА, чл. 47 ЗОС, чл. 34 Наредбата за общинската собственост
Какво се реши
Общинският съвет Карлово реши да продаде без търг двуетажна жилищна сграда със застроена площ 87.55 кв. м., построена в УПИ V-168, кв. 17, с. Христо Даново, на Ш. А. П. — наемателка, която ползва под наем първия етаж на сградата повече от две години и отговаря на условията за закупуване по Наредбата за условията и реда за установяване на жилищни нужди на гражданите, настаняване и продажба на общински жилища.
Цената на имота е определена на 21 200 лв. въз основа на пазарна оценка, изготвена от лицензиран оценител. Кметът на Община Карлово трябва да издаде заповед и да подпише договора за продажба. 30% от постъпилата сума трябва да се изразходват за изграждане на ограда на футболна площадка в селото.
Причината за продажбата е лошото състояние на втория етаж от сградата — течащ покрив и рушащи се стени, което застрашава живота на наемателката и създава риск и за първия етаж, който тя обитава.
Какво постановява
- Продава без търг на Ш. А. П. двуетажна жилищна сграда със застроена площ 87.55 кв. м., построена в УПИ V-168, кв. 17, с. Христо Даново, актувана с акт за частна общинска собственост № 12/20.04.2004 г.
- Определя продажна цена 21 200 лв. въз основа на пазарна оценка от лицензиран оценител.
- Кметът на Община Карлово трябва да издаде заповед и да подпише договор за продажбата.
- 30% от сумата на продажбата да се изразходват за изграждане на ограда на футболна площадка в с. Христо Даново.
Кого засяга
Наемателката на общинското жилище Ш. А. П. и жителите на с. Христо Даново.
- Сума
- 21 200,00 лв. / 10 839,39 € продажна цена на жилищната сграда под 0,1% от приетия бюджет за 2021 г. · ≈ 0,23 € на жител
Парите в решението
Извлечено от текста на решението: кой плаща, кой получава, за какво и откъде. Сумите са както са записани в акта — нищо не е сумирано или преизчислено. Начална тръжна цена значи, че търгът предстои и крайната цена ще се определи на него. Лентите сравняват сумите вътре в това решение: най-голямата е пълна лента, а сумите, които влизат в общината, са в по-блед цвят.
| Получател | За какво | Сума | Дял |
|---|---|---|---|
| Община Карлово приход | продажба без търг на двуетажна жилищна сграда със ЗП 87.55 кв.м. в УПИ V-168, кв. 17, с. Христо Даново, на наемателка на имота | 21 200,00 лв. ≈ 10 839,39 € | |
| Община Карлово вътрешно прехвърляне | 30% от сумата на продажбата да се изразходва за изграждане на ограда на футболна площадка в с. Христо Даново от приход от продажба на общински имот | — |
Места в решението
Улици, местности и имоти, назовани в акта. Адреси на жилища на граждани не се отбелязват.
- район кв. 17
- имот УПИ V-168
- Христо Даново
Кадастърът няма очертание за: УПИ V-168.
Публикувано след проверка от втори езиков модел, без човек да го е прочел. Как решаваме кое минава без човек.
Резюмето е неофициално и е изготвено от платформата. Автентичен е само текстът на Общински съвет Карлово. Виж оригиналния източник.
Оригинален текст
Точно както е публикуван от Общински съвет Карлово.
Покажи пълния текст на решението
ОБЩИ Н С К И С Ъ В Е Т - К А Р Л О В О
Р Е Ш Е Н И Е
№553
ВЗЕТО С ПРОТОКОЛ № 25 ОТ ЗАСЕДАНИЕ НА ОБЩИНСКИ
СЪВЕТ КАРЛОВО, ПРОВЕДЕНО НА 29.07.2021 година
ОТНОСНО: Продажба без търг на двуетажна жилищна сграда със
застроена площ (ЗП) 87.55 кв.м., построена в УПИ V-168, кв. 17, с.
Христо Даново.
ПО ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА: д-р Емил Станев Кабаиванов –
Кмет на Община Карлово
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и
местната администрация /ЗМСМА/, чл. 47, ал. 1, т. 3 от Закона за общинска
собственост (ЗОС) и чл. 33, ал. 1 от Наредбата за условията и реда за установяване
на жилищни нужди на гражданите, настаняване и продажба на общински жилища,
предвид изложеното в предложение № 94-00-3347/1/ от 15.07.2021 г., Общински съвет
Карлово
Р Е Ш И:
1.Да се продаде без търг на Шукрие Ахмед Пальош, ЕГН 7308147537, живуща на
ул. „16-та” №2, с. Христо Даново, двуетажна жилищна сграда със застроена площ
87.55 кв.м., построена в УПИ V-168, кв. 17, с. Христо Даново, актувана с акт за ЧОС
№12/20.04.2004 г
2. На основание чл. 47, ал. 2 от ЗОС и чл. 34, ал. 3, т. 2 и т. 3 от Наредбата за
реда на придобиване, управление и разпореждане с общинска собственост, определя
цена, въз основа на пазарна оценка, изготвена от оценител, в размер на 21 200 лв., за
продажба без търг на двуетажна жилищна сграда със застроена площ 87.55 кв.м.,
построена в УПИ V-168, кв. 17, с. Христо Даново, актувана с акт за ЧОС
№12/20.04.2004 г.
3. На основание чл. 34, ал. 4 и ал. 5 от Наредбата за реда на придобиване,
управление и разпореждане с общинска собственост, Кметът на Община Карлово да
издаде заповед и подпише договор за продажба на описания в т. 1 общински имот.
4. 30% от сумата на продажбата да се изразходва за изграждане на ограда на
футболна площадка в с. Христо Даново.
МОТИВИ: В Община Карлово е постъпило заявление, вх. рег. №94-00-
3347/25.06.2021 г., от Шукрие Ахмед Пальош, за закупуване на двуетажна жилищна
сграда със застроена площ 87.55 кв.м., построена в УПИ V-168, кв. 17, с. Христо
Даново.
Шукрие Ахмед Пальош ползва под наем първи етаж от двуетажна жилищна
сграда със застроена площ 87.55 кв.м., построена в УПИ V-168, кв. 17, с. Христо
Даново, актувана с акт за ЧОС №12/20.04.2004 г., на основание Договор за наем №В-
10/29.01.2014 г. и Анекс към него №В-10/14.09.2020 г. Вторият етаж от жилищната
сграда е в лошо състояние – покривът тече, стените в следствие на теча, се рушат,
което застрашава живота и здравето на наемателката. Тя изразява желание да закупи
жилищната сграда и да му направи ремонт, за да не засегне разрушаването и първия
етаж. Такава възможност има ако наемателката е ползвала под наем жилището
повече от 2 години и ако отговаря на изисквания на чл. 33, ал. 1 от Наредбата за
условията и реда за установяване на жилищни нужди на гражданите, настаняване и
продажба на общински жилища, тогава тя може да го закупи по пазарна оценка,
одобрена от Общински съвет.
Комисия, назначена със заповед №РД-539/09.07.2021 г. на Кмета на Община
Карлово, е разгледала представените документи и е съставила протокол
№33/12.07.2021 г., в който е изразила становище, че Шукрие Ахмед Пальош отговаря
на условията на чл. 33, ал. 1 от Наредбата за условията и реда за установяване на
жилищни нужди на гражданите, настаняване и продажба на общински жилища.
Оценител на имоти е изготвил пазарна оценка, в размер на 21 200 лв., за
общинския имот.
ОБЩ БРОЙ ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ: 33
ПРИСЪСТВУВАЛИ: 24
ГЛАСУВАЛИ: 24
<<ЗА>> 24
<<ПРОТИВ>> НЯМА
<<ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ>> НЯМА
ПРЕДСЕДАТЕЛ на
Общински съвет Карлово
г-н ДОНЬО ТОДОРОВ
ВЯРНО С ОРИГИНАЛА:
Печат
ДТ/РФ
Всички 51 решения от това заседание
Видя неточност?
Резюметата се пишат от хора и хората грешат. Ако нещо не отговаря на оригинала, кажи ни — ще го поправим и ще отбележим поправката.