Към основното съдържание

Карлово пренасочи средства в бюджета за 2019 г. за детска градина и читалища

Решение № 1412 от 30 май 2019 г.

Вътрешни компенсирани промени и промени в разчета на капиталовите разходи по бюджета на община Карлово за 2019 година.

Какво се реши

Общински съвет Карлово одобри редица вътрешно компенсирани промени в бюджета на Община Карлово за 2019 година, като преразпредели средства между различни дейности по здравеопазване, образование, култура, благоустройство и спорт.

За детската градина „Васил Левски“ се увеличи финансирането за персонал с 10 000 лв. чрез намаляване на резерва. За дейност читалища се добавиха 5 800 лв., разпределени между НЧ „Пробуда 1889 г.“ в с. Каравелово (3 000 лв.) и НЧ „Светлина 2016“ в с. Певците (2 800 лв.), също чрез резерв. За обредни домове се увеличи финансирането с 6 000 лв. за придобиване на земя. За осветление се добавиха 6 000 лв. за ДДС на автовишка. За текущ ремонт на уличната мрежа финансирането се намали с 6 000 лв. (в т. 3, заедно с увеличението за обредни домове) и с 10 000 лв. (в т. 5). За здравен кабинет в детски градини и училища се увеличи финансирането с 9 000 лв. за устройство за подобряване на достъпа за хора с увреждания. За спортни бази за спорт за всички се добавиха 4 000 лв. за провеждане на международното радиолюбителско състезание LZ HF FIELD DAY.

Какво постановява

  1. Бюджетът на ДГ „Васил Левски“ (дейност „Детски градини“, дофинансиране с местни приходи за персонал) се увеличава с 10 000 лв. за сметка на резерва.
  2. Субсидиите за читалища се увеличават с 5 800 лв. — 3 000 лв. за НЧ „Пробуда 1889 г.“ с. Каравелово и 2 800 лв. за НЧ „Светлина 2016“ с. Певците — за сметка на резерва.
  3. За придобиване на земя в дейност „Обредни домове“ се отпускат 6 000 лв. за сметка на текущия ремонт на уличната мрежа.
  4. За устройство за изкачване на стълби за инвалидни колички се отпускат 9 000 лв. за сметка на материалите.
  5. За ДДС на автовишка в дейност „Осветление“ се отпускат 6 000 лв., а текущият ремонт на уличната мрежа се намалява с 10 000 лв.
  6. За радиолюбителското състезание LZ HF FIELD DAY – Karlovo, 2019 се отпускат 4 000 лв.

Какво резюмето не споменава

Проверяващият модел сравни резюмето с акта и отбеляза, че тези разпореждания липсват в него. Пълният текст е по-долу.

  • Намалява § 10-15 материали с 9 000 лв. в дейност „Здравен кабинет в детски градини и училища“ срещу увеличението на § 52-03 (финансирането на дейността общо не се увеличава).

Кого засяга

ДГ „Васил Левски“, читалищата в Каравелово и Певците, хората с увреждания и жителите на община Карлово.

Парите в решението

Извлечено от текста на решението: кой плаща, кой получава, за какво и откъде. Сумите са както са записани в акта — нищо не е сумирано или преизчислено. Начална тръжна цена значи, че търгът предстои и крайната цена ще се определи на него. Лентите сравняват сумите вътре в това решение: най-голямата е пълна лента, а сумите, които влизат в общината, са в по-блед цвят.

Получатели, предназначение и суми, изброени в решението
Получател За какво Сума Дял
ДГ "Васил Левски" вътрешно прехвърляне разходи за персонал в делегирана дейност "Детски градини" от дейност 9.02.998 "Резерв" 10 000,00 лв. ≈ 5 112,92 €
НЧ "Пробуда 1889 г." с. Каравелово вътрешно прехвърляне субсидия за читалища от дейност 9.02.998 "Резерв" 3 000,00 лв. ≈ 1 533,88 €
НЧ "Светлина 2016" с. Певците вътрешно прехвърляне субсидия за читалища от дейност 9.02.998 "Резерв" 2 800,00 лв. ≈ 1 431,62 €
Дейност 7.32.745 "Обредни домове" вътрешно прехвърляне придобиване на земя от Дейност 6.12.606 "Уличната мрежа" 6 000,00 лв. ≈ 3 067,75 €
Дейност 4.01.437 "Здравен кабинет" вътрешно прехвърляне устройство за изкачване на стълби за инвалидни колички от раздел "Материали" 9 000,00 лв. ≈ 4 601,63 €
Дейност 6.12.604 "Осветление" вътрешно прехвърляне ДДС на автовишка от Дейност 6.12.606 "Уличната мрежа" 6 000,00 лв. ≈ 3 067,75 €
Дейност 7.22.714 "Спортни бази за спорт" вътрешно прехвърляне международно радиолюбителско състезание LZ HF FIELD DAY – Karlovo, 2019 от дейност 9.02.998 "Резерв" 4 000,00 лв. ≈ 2 045,17 €

Разбивка на сумите

Точно както са номерирани в решението. По-нататъшното разпределение по функции и параграфи е в приложенията, които общината не публикува.

Пера от решението с техните суми и дял от общия размер, подредени по номерацията в акта
Перо Сума Дял
1 Да се увеличи бюджета за 2019 година на ДГ „Васил Левски“, Дейност 3.03.311 „Детски градини“ дофинансирана с местни приходи за разходи за персонал 10 000 100%
2 Да се намали Функция „Разходи некласифицирани в други функции”, дейност 9.02.998 „Резерв“, §00-98 „Резерв за непредвидени и неотложни разходи” с -5 800 −58%
3.1 Увеличи Функция „Почивно дело, култура, религиозни дейности”, Дейност 7.32.745 „Обредни домове“, § 54-00 „Придобиване на земя“ с 6 000 60%
5.1 Дейност 6.12.604 „Осветление“ Да се увеличи § 52-04 „Придобиване на транспортни средства“ с 6 000 60%
5.2 Дейност 6.12.606 „Изграждане, ремонт и поддържане на уличната мрежа“ Да се намали §10-30 „Текущ ремонт“ с -10 000 −100%

Делът е спрямо най-голямото перо в решението. Перата не се събират винаги в перото над тях — решението смесва приходи, заеми и салдо на едно ниво — затова показваме дял от цялото, а не състав, и не пресмятаме наум вместо съвета.

Публикувано след проверка от втори езиков модел, без човек да го е прочел. Как решаваме кое минава без човек.

Резюмето е неофициално и е изготвено от платформата. Автентичен е само текстът на Общински съвет Карлово. Виж оригиналния източник.

Оригинален текст

Точно както е публикуван от Общински съвет Карлово.

Покажи пълния текст на решението
О  Б  Щ  И  Н  С  К  И     С  Ъ  В  Е  Т  -  К  А  Р  Л  О  В  О




      Р     Е     Ш     Е     Н     И     Е


    № 1412


   ВЗЕТО  С  ПРОТОКОЛ  № 58  ОТ  ЗАСЕДАНИЕ  НА  ОБЩИНСКИ
          СЪВЕТ  КАРЛОВО,  ПРОВЕДЕНО  НА  30.05.2019 година

  ОТНОСНО: Вътрешни  компенсирани промени и промени в разчета на капиталовите разходи по бюджета на община Карлово за 2019 година.
           
ПО  ПРЕДЛОЖЕНИЕ  НА:   д-р   Емил   Станев   Кабаиванов  -  
                                                                                      Кмет на Община Карлово
                                        	                
            На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от Закона за местното самоуправление  и  местната  администрация  /ЗМСМА/, чл. 96 от Закона за публичните финанси, предвид изложеното в предложение   № 93-00-1207 от 15.05.2019 г., Общински съвет Карлово 

Р      Е      Ш      И :

Да се извършат вътрешни компенсирани  промени по бюджета на Община Карлово за  2019 година, както следва:

I.  В Община Карлово е постъпила докладна записка с входящ № 28-00-65 от 10.04.2019 г. от директора на ДГ „Васил Левски“, относно необходимостта от допълнителните средства за дофинансиране на делегираната от държавата дейност „Детски градини“ за разходи за персонал през бюджетната 2019 г.
       Съгласно  чл. 96 от Закона за публичните финанси  могат да  се  финансират допълнително  делегираните от държавата дейности със средства от собствените приходи и от изравнителната субсидия с решение на общински съвет. С цел недопускане нарушаване на нормалното функциониране на детското заведение в рамките на бюджетната 2019 година да се извършат вътрешно компенсирани промени по бюджета на Община Карлово, както следва:
    1. Да се увеличи бюджета за 2019 година на ДГ „Васил Левски“, Дейност 3.03.311 „Детски градини“  дофинансирана с местни приходи за разходи за персонал в размер на 10 000 лв.
    2. Да се намали разходната част на Собствен бюджет във функция „Разходи некласифицирани в другите функции”, дейност 9.02.998 „Резерв”, §00-98 „Резерв за непредвидени и неотложни разходи” с 10 000 лв.
II. Да се извършат вътрешно компенсирани промени в Собствен бюджет:
    1. Да се увеличи Функция „Почивно дело, култура, религиозни дейности”, Дейност 7.33.738 „Читалища“, § 45-00 „Субсидии и други текущи трансфери за юридически лица с нестопанска цел“ с 5 800 лв., в т. ч. за  НЧ „Пробуда 1889 г.“ с. Каравелово – 3 000 лв. и за НЧ „Светлина 2016“                 с. Певците – 2 800 лв.
    2. Да се намали Функция „Разходи некласифицирани в други функции”, дейност 9.02.998 „Резерв“, §00-98 „Резерв за непредвидени и неотложни разходи” с 5 800 лв.
3. На основание Решение на Общински съвет Карлово № 1038/26.07.2018 год. да се :
3.1. Увеличи Функция „Почивно дело, култура, религиозни дейности”, Дейност 7.32.745 „Обредни домове“, § 54-00 „Придобиване на земя“ с      6 000 лв.
3.2. Намали Функция “Жилищно строителство, благоустройство, комунално стопанство и опазване на околната среда“, Дейност  6.12.606 „Изграждане, ремонт и поддържане на уличната мрежа,, § 10-30 „Текущ ремонт“ с 6 000 лв.
  4. Във връзка с Писмо на Министерство на регионалното развитие и благоустройството по сключен договор за безвъзмездна финансова помощ            № BG16RFO001-1.038-0002-C02 „Мерки за повишаване качеството на средата на обучение в общински училища и детски градини в гр. Карлово и филиали“, Управляващия орган на ОПРР е заложил като допълнителни мерки за осигуряване на достъпна среда, съгласно които всички проекти следва да включват мерки, свързани с подобряване на достъпа на хора с увреждания до сградите, в съответствие с изискванията на Наредба № 4 от 01.07.2009 г. за проектиране, изпълнение и поддържане на строежите в съответствие с изискванията за достъпна среда на населението, включително за хората с увреждания.

    Във връзка с гореизложеното Община Карлово, като бенефициент трябва да закупи „Устройство за изкачване на стълби за инвалидни колички“, което налага промяна в разчета на капиталовите разходи за 2019 г. в Дейност 4.01.437 „Здравен кабинет в детски градини и училища“, както следва:
     Да се увеличи §52-03 „Придобиване на друго оборудване, машини и съоръжения“ с 9 000 лв., за „Устройство за изкачване на стълби за инвалидни колички“	
    Да се намали § 10-15 „Материали“ с 9 000 лв.
 5. Функция “Жилищно строителство, благоустройство, комунално стопанство и опазване на   околната среда“
           5.1. Дейност 6.12.604 „Осветление“
     Да се увеличи § 52-04 „Придобиване на транспортни средства“ с 6 000 лв. – необходими за заплащане на ДДС стойност на автовишка в дейност Осветление. 
           5.2. Дейност 6.12.606 „Изграждане, ремонт и поддържане на уличната мрежа“
           Да се намали §10-30 „Текущ ремонт“ с 10 000 лв.  
    6.  Да се увеличи Функция „Почивно дело, култура, религиозни дейности”, Дейност 7.22.714 „Спортни бази за спорт за всички“, § 45-00 „Субсидии и други текущи   трансфери   за   юридически   лица  с  нестопанска  цел“  с  4 000 лв.,  за провеждане на международно радиолюбителско състезание  LZ HF FIELD DAY – Karlovo, 2019, под патронажа на Община Карлово.

    МОТИВИ: Във връзка с чл.124, ал.2 и ал.3 от Закона за публичните финанси,       чл. 32, ал. 2 и ал. 3 от Наредба за условията и реда за съставяне на бюджетната прогноза за местните дейности за следващите три години, за съставяне, приемане и отчитане бюджета на Община Карлово,  възниква необходимост от промени в дейности и параграфи съгласно Единната бюджетна класификация за 2019 г.




                                   ПРЕДСЕДАТЕЛ  на  
                                   Общински  съвет  Карлово:
                                                                               инж. ТЕОДОР  ШОЙЛЕКОВ

Всички 45 решения от това заседание

Видя неточност?

Резюметата се пишат от хора и хората грешат. Ако нещо не отговаря на оригинала, кажи ни — ще го поправим и ще отбележим поправката.

Съобщи за неточност в решение № 1412