Към основното съдържание

Актуализация на бюджета на Карлово за последното тримесечие на 2012 г

Решение № 712 от 18 декември 2012 г.

Актуализация на бюджета и вътрешни компенсирани промени на кредитите по бюджета на Община Карлово за 2012 година

Какво се реши

Общинският съвет Карлово реши да актуализира бюджета на общината и да извърши вътрешни компенсирани промени за четвърто тримесечие на 2012 година. В кметствата Калофер и Баня се увеличават приходите по § 76-22 временни безлихвени заеми между бюджетни и извънбюджетни сметки (възстановен заем) — с 4 943 лв. в Калофер и с 5 619 лв. в Баня. В Калофер средствата се разпределят за администрация (1 178 лв.), осветление (1 233 лв.) и улична мрежа (2 532 лв.), а в Баня — за осветление (5 619 лв.). В кметствата Калофер, Баня, Клисура и Розино се правят вътрешни компенсирани промени между разходите за администрация, чистота, озеленяване, осветление, култура и улична мрежа.

Приходната част на собствения бюджет се увеличава с 325 000 лв., в т.ч. данък при придобиване на имущество по дарения и възмезден начин с 287 000 лв., внесен ДДС с /- 30 000 лв./ и внесен данък върху приходите от стопанска дейност със /- 8 000 лв./. Разходите за резерв се увеличават с 325 000 лв. С вътрешни компенсирани промени кредитите се намаляват с 783 265 лв., в т.ч. за газификацията на гр. Карлово с 710 000 лв., за делегираната дейност „Детски ясли“ с 3 265 лв. и за заплати в „Чистота“ със 70 000 лв. Кредитите се увеличават с 780 000 лв., в т.ч. резервът с 679 600 лв.

Одобрени са бюджетни кредити от 30 730 лв. за ОФК „Левски“, 41 190 лв. за заплати на персонала в МУЦТПО и 16 012 лв. за краткосрочни командировки в чужбина по „Международни програми и споразумения“ (трансфер, получен по СП „Коменски“). В делегираната дейност „Детски ясли“ заплатите се увеличават с 3 265 лв. В ОУ „Христо Г. Данов“ с. Розино приходите от продажба на услуги и стоки и разходите се увеличават с по 1 660 лв. Исторически музей Карлово получи 975 лв. за издръжка от международна изложба.

Няколко учебни заведения получиха вътрешни преразпределения: намаление на капиталови разходи (ремонти, закупуване на компютри и климатици) бяха замествани с разходи за възнаграждения на персонала. В Детски ясли 135 лв. се прехвърлят от други плащания и възнаграждения към заплати. Общинска библиотека прехвърля 475 лв. от осигурителни вноски към заплати.

Одобрен е актуализираният план-график за разплащане на отчетените просрочени задължения в Община Карлово през 2012 г. (Приложение № 1).

Какво постановява

  1. В кметствата Калофер и Баня приходите по § 76-22 (възстановен заем) се увеличават с 4 943 лв. и 5 619 лв. и се разпределят за разходи.
  2. Правят се вътрешни компенсирани промени в кметствата Калофер, Баня, Клисура и Розино.
  3. Приходите на собствения бюджет се увеличават с 325 000 лв., а резервът — с 325 000 лв.
  4. В собствения бюджет се намаляват кредитите с 783 265 лв., в т.ч. за газификацията на гр. Карлово с 710 000 лв., и се увеличават с 780 000 лв., в т.ч. резервът с 679 600 лв.
  5. Одобряват се бюджетни кредити от 30 730 лв. за ОФК „Левски“, 41 190 лв. за заплати в МУЦТПО и 16 012 лв. за командировки по СП „Коменски“.
  6. Правят се промени в бюджетите на училищата в Иганово, Ведраре и Розино, на Исторически музей Карлово, Детски ясли и Общинска библиотека.
  7. Одобрява се актуализираният план-график за разплащане на просрочените задължения през 2012 г.

Кого засяга

Жителите на община Карлово, кметствата Калофер, Баня, Клисура и Розино, училищата в Иганово, Ведраре и Розино и общинските културни институти.

Парите в решението

Извлечено от текста на решението: кой плаща, кой получава, за какво и откъде. Сумите са както са записани в акта — нищо не е сумирано или преизчислено. Начална тръжна цена значи, че търгът предстои и крайната цена ще се определи на него. Лентите сравняват сумите вътре в това решение: най-голямата е пълна лента, а сумите, които влизат в общината, са в по-блед цвят.

Получатели, предназначение и суми, изброени в решението
Получател За какво Сума Дял
Кметство Калофер приход временен безлихвен заем за издръжка на разходи от временни безлихвени заеми между бюджетни и извънбюджетни сметки 4 943,00 лв. ≈ 2 527,32 €
Кметство Баня приход временен безлихвен заем за издръжка на дейност „Осветление“ от временни безлихвени заеми между бюджетни и извънбюджетни сметки 5 619,00 лв. ≈ 2 872,95 €
Община Карлово приход приход от данък при придобиване на имущество по дарения и възмездно от собствени приходи 287 000,00 лв. ≈ 146 740,77 €
Община Карлово приход нетни приходи от продажба на услуги и стоки на ОУ „Христо Г. Данов“, с. Розино от собствени приходи на образователното учреждение 1 660,00 лв. ≈ 848,74 €
Община Карлово приход приход от участие на Исторически музей Карлово в международна изложба, издръжка от собствени приходи 975,00 лв. ≈ 498,51 €
Община Карлово субсидия и плащания за ОФК „Левски“, дейност „Спортни бази за спорт за всички“ от бюджет 30 730,00 лв. ≈ 15 712,00 €
МУЦТПО заплати и възнаграждения на персонала, дейност „Общообразователни училища“ от бюджет 41 190,00 лв. ≈ 21 060,11 €
Община Карлово краткосрочни командировки в чужбина по СП „Коменски“ от трансфер получен по СП „Коменски“ 16 012,00 лв. ≈ 8 186,81 €
Община Карлово вътрешно прехвърляне резерв на Община Карлово за непредвидени разходи от вътрешно преразпределение 325 000,00 лв. ≈ 166 169,86 €

Места в решението

Улици, местности и имоти, назовани в акта. Адреси на жилища на граждани не се отбелязват.

  • Карлово
  • Калофер
  • Баня
  • Клисура
  • Розино
  • Иганово
  • Ведраре

Разбивка на сумите

Точно както са номерирани в решението. По-нататъшното разпределение по функции и параграфи е в приложенията, които общината не публикува.

Пера от решението с техните суми и дял от общия размер, подредени по номерацията в акта
Перо Сума Дял
1.1 Да се увеличат планираните бюджетни кредити в приходната част на бюджета с 4 943
1.2 Да се увеличат планираните бюджетни кредити в разходната част на бюджета с 4 943
1.3.1 Да се намалят бюджетните кредити с -2 505
1.3.2 Да се увеличат бюджетните кредити с 2 505
2.1 Да се увеличат планираните бюджетни кредити в приходната част на бюджета с 5 619
2.2 Да се увеличат планираните бюджетни кредити в разходната част на бюджета със 5 619
2.3.1 Да се намалят бюджетните кредити с -9 024
2.3.2 Да се увеличат бюджетните кредити с 9 024
3.1.1 Да се намалят бюджетните кредити с -2 555
3.1.2 Да се увеличат бюджетните кредити е 2 555
4.1.1 Да се намалят бюджетните кредити с -7 400
4.1.2 Да се увеличат бюджетните кредити с 7 400
5.1 Да се увеличат планираните бюджетни кредити и приходната част на бюджета с 325 000
5.2 Да се увеличат планираните бюджетни кредити в разходната част на бюджета със 325 000
5.3.1 Да се намалят бюджетните кредити с -783 265
5.3.2 Да се увеличат бюджетните кредити с 780 000
5.4 Да се одобри бюджетен кредит в Дейност „Спортни бази за спорт за всички” §43­-09 Др. субсидии и плащания за ОФК „Левски” 30 730
5.5 Да се одобри бюджетен кредит в Дейност „Общообразователни училища” - МУЦТПО §01-00 Заплати и възнаграждения на персонала 41 190
5.6 Да се одобри бюджетен кредит в Дейност „Международни програми и споразумения” §10-52 Краткосрочни командировки в чужбина с 16 012
6.1.2 В Дейност „Общообразователни училища” да се увеличи §01-09 ДМС с 3 000
7.1.1 В разчета за капиталовите разходи да се намали §52-00 придобиване на дълготрайни материални активи с -7 500
7.1.2 В дейност „Общообразователни училища” да се увеличи §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала с 7 500
8.1 Да се увеличат планираните бюджетни кредити в приходната част на - 6 - бюджета с 1 660
8.2 Да се увеличат планираните бюджетни кредити в разходната част на бюджета с 1 660
9.1 Да се увеличат планираните бюджетни кредити в разходната част на бюджета с 975
10.1 Да се увеличат планираните бюджетни кредити в разходната част на бюджета със 3 265
10.2.1 Да се намали бюджетния кредит в §02-09 Др. плащания и възнаграждения с -135
10.2.2 Да се увеличи бюджетния кредит в §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала с 135
11.1.1 Да се намали бюджетния кредит в §05-00 Задължителни осигурителни вноски от работодателя с -475
11.1.2 Да се увеличи бюджетния кредит в §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала с 475

Перата не се събират винаги в перото над тях — решението смесва приходи, заеми и салдо на едно ниво — затова показваме дял от цялото, а не състав, и не пресмятаме наум вместо съвета.

Публикувано след проверка от втори езиков модел, без човек да го е прочел. Как решаваме кое минава без човек.

Резюмето е неофициално и е изготвено от платформата. Автентичен е само текстът на Общински съвет Карлово. Виж оригиналния източник.

Оригинален текст

Точно както е публикуван от Общински съвет Карлово.

Покажи пълния текст на решението
О  Б  Щ  И  Н  С  К  И     С  Ъ  В  Е  Т  -  К  А  Р  Л  О  В  О



Р     Е     Ш     Е     Н     И     Е


№ 712


ВЗЕТО  С  ПРОТОКОЛ  № 18  ОТ  ЗАСЕДАНИЕ  НА  ОБЩИНСКИ
СЪВЕТ  КАРЛОВО,  ПРОВЕДЕНО  НА  18.12.2012 год.

ОТНОСНО: Актуализация на бюджета и вътрешни компенсирани промени на кредитите по  бюджета на Община Карлово за 2012 година

    Общинският съвет, след като изслуша предложението на  д-р  Емил  Станев  Кабаиванов  –  Кмет  на  Община  Карлово, направените  разисквания  и  поименно  гласуване,

Р      Е      Ш      И :


I. На основание чл.21, ал.1, т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация /ЗМСМА/ да се извьрши актуализация и вътрешни компенсирани промени по бюджета на Община Карлово за четвърто тримесечие на 2012 година, какло следва: 

1. Кметство Калофер
   1.1. Да се увеличат планираните бюджетни кредити в приходната част на бюджета  с  4 943 лв.,  както следва:
 §76-22 Временни безлихвени заеми между бюджетни и извънбюджетни сметки /възстановен заем/  с  4 943 лв.
   1.2. Да се увеличат планираните бюджетни кредити в разходната част на бюджета с 4 943 лв. както  следва:
- 2 -

Дейност „Общинска администрация” /издрьжка/  с 1 178 лв. 
Дейност  „Осветление”  /издръжка/  с   1 233 лв.
Дейност „Изграждане, ремонт и поддържане на  уличната мрежа” /издръжка/ с    2 532 лв.
1.3. Вътрешни компенсирани промени на кредитите 
1.3.1. Да се намалят  бюджетните  кредити  с  2 505 лв. 
Дейност  „Озеленяване” /издръжка/  с  252 лв.
Дейност „Озеленяване”  §02-02  Др. възнаграждения  и плащания е 200лв.: §05-00 
         Задължителни  осигуровки, вноски от работодателя с 70 лв.
Дейност 1.11.122 „О6щинска администрация” §01-01 Заплати и възнаграждения  на  персонала  с  1 200 лв.
Дейност „Чистота”  /издръжка/  с  783 лв.
1.3.2.  Да  се  увеличат  бюджетните  кредити  с  2 505 лв.
Дейност  1.12.122  „Общинска администрация” /издрьжка/  с  252 лв.
Дейност 1.11.122. „Общинска администрация” 02-09 Други плащания и възнаграждения с 1200лв,
Дейност  „Чистота”  §01-01 Заплати и възнаграждения на персонал с 783 лв.
Дейност „Озеленяване”  §01-01 Заплати и възнаграждения на персонал с 270 лв.

2. Кметство  Баня
    2.1. Да се увеличат планираните бюджетни кредити в приходната част на бюджета  с  5 619 лв.,  както  следва:
§76-22 Временни безлихвени заеми между бюджетни и извънбюджетни сметки /възстановен заем/  с  5 619 лв.
    2.2. Да се увеличат планираните бюджетни кредити в разходната част на бюджета със 5 619 лв. как то следна:
Дейност  „Осветление”  /издръжка/  с  5 619 лв.
    2.3. Вътрешни	 компенсирани  промени  на  кредитите
    2.3.1. Да се намалят бюджетните кредити с 9 024 лв., както следва: 
    Дейност „Общинска администрация” дофинансиране с 3 140 лв. 
- 3 -
    
    Дейност  „Други  дейности по културата” с  2 197 лв.
          Дейност  „Озеленяване”  с  2 937 лв.
          Дейност  „Чистота” §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала с 750 лв.
  2.3.2. Да се увеличат бюджетните кредити с 9 024 лв., както следва: 
   Дейност  „Озеленяване”  с  2 544 лв.
Дейност „Изграждане, ремонт и поддържане на уличната мрежа” с 4 900 лв.
Дейност „Чистота”  §02-09 Др. плащания и възнаграждения с 750 лв. 
Дейност „Озеленяване”  §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала с 830 лв.

    3. Кметство Клисура
3.1. Вътрешни  компенсирани  промени на кредитите
3.1.1. Да се намалят бюджетните  кредити с 2 555 лв., както следва:
Дейност „Общинска администрация”  дофинансиране  с  2 119 лв.
Дейност  „Чистота”  издръжка  с  386 лв.
Дейност  „Озеленяване”  издръжка  с  50 лв.
   3.1.2. Да се увеличат бюджетните кредити е 2 555 лв., както следва: 
   Дейност „Осветление” с 1 119 лв.
Дейност „Общинска администрация” /издръжка/  с  1 000 лв. 
Дейност  „Чистота”  §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала с 386 лв. 
Дейност „Озеленяване” §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала с 50 лв. 

4. Кметство Розино
4.1. Вътрешни  компенсирани  промени  на  кредитите 
4.1.1. Да се намалят бюджетните кредити с 7 400 лв., както следва: 
Дейност „Озеленяване”  §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала с 700 лв.
   Дейност 1.11.122 „Общинска администрация” §01-01 Заплати и възнаграждения  на  персонала  с 900 лв.
Дейност 1.13.122 „Общинска администрация” §02-09 Др. плащания и възнаграждения  с  5 000 лв.
Дейност „Озеленяване” §05-00 Задължителни осигурителни вноски с 410 лв.
Дейност 1.12.122 „Общинска администрация”  издръжка  с  390 лв.
- 4 -

4.1.2. Да се увеличат бюджетните кредити с 7 400лв., както следва:
Дейност    1.11.122   „Общинска    администрация”    §02-08    Обезщетения    за
персонала  с  характер  на  възнаграждение  с  900 лв.
Дейност  „Озеленяване”  издрьжка  с  700 лв.
Дейност „Осветление”  издръжка  с  5 800 лв
5. Собствен  бюджет
5.1. Да се увеличат планираните бюджетни кредити и приходната част на бюджета  с  325 000лв. , както следва:
   - §13-04 Данък при придобиване на имущество по дарения и възм. начин с        287 000 лв.
   - §37-01 Внесен  ДДС  с  / - 30 000 лв./
   - §37-02 Внесен даньк върху приходите от стопанска дейност със /- 8 000 лв./
5.2. Да се увеличат планираните бюджетни кредити в разходната част на бюджета със 325 000 лв. както следва:
Дейност 9.02.998 Резерв с 325 000 лв.
        5.3. Вътрешни  компенсирани  промени  на  кредитите	
   5.3.1. Да се намалят  бюджетните  кредити  с  783 265 лв.
Дейност „Др. дейности по благоустройството и регионалното развитие” с 710 000 лв., както следва:
       В разчета за капиталовте разходи §52-06 позиция „Газификация на             гр. Карлово – инженеринг” да се намали с 710 000 лв.
Дейност  “Детски ясли”  делегираната от държавата дейност да се намали    §10-20  с  3 265 лв.
Дейност „Чистота” §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала с 70 000 лв.
   5.3.2. Да се увеличат бюджетните  кредити с 780 000 лв.
Дейност „Общинска администрация” §10-52 Краткосрочни командировки в чужбина  с  1 400 лв.
Дейност „Озеленяване” §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала с       6 000 лв. 
- 5 - 

Дейност  „Чистота”  издръжка  с  70 000 лв.
Дейност   „Общинска    администрация”    дофинансиране   §01-01   Заплати   и
възнаграждения  на  персонала  с  23 000 лв.
Дейност  9.02.998  Резерв  с  679 600 лв.
   5.4. Да се одобри бюджетен кредит в Дейност  „Спортни бази за спорт за всички”  §43­-09  Др. субсидии и плащания за ОФК  „Левски” в размер на 30 730 лв.
5.5. Да се одобри бюджетен кредит в Дейност  „Общообразователни училища” -
    МУЦТПО §01-00 Заплати  и  възнаграждения  на  персонала   в   размер   на 
      41 190 лв.
5.6.  Да  се  одобри   бюджетен   кредит  в  Дейност  „Международни  програми  и
споразумения” §10-52 Краткосрочни командировки в чужбина с 16 012 лв. /трансфер получен по СП „Коменски”/

6. НУ „Васил Левски” с. Иганово
6.1. Вътрешни  компенсирани  промени  на  кредитите
6 1.1 В разчета за капиталовите разходи да се намали §51-00 Основен ремонт - „Ремонт на осветление на класни стаи” с  3 000 лв.
6.1.2.В Дейност „Общообразователни училища” да се увеличи      §01-09 ДМС с 3 000 лв.

7. ОУ „Св. Св. Кирил и Методий” с. Ведраре
7.1. Вътрешни  компенсирани  промени  на  кредитите 
7.1.1. В разчета за капиталовите разходи да се намали §52-00 придобиване на дълготрайни материални активи с 7 500 лв., както следва: 
  §52-01 Закупуване на З бр. персонални компютри с 3 500 лв. 
  §52-03 Климатици  4 бр.  с   4 000 лв.
  7.1.2. В дейност „Общообразователни училища” да се увеличи §01-01 Заплати и възнаграждения  на  персонала  с  7 500 лв.

  8. ОУ „Христо  Г. Данов”  с. Розино
 8.1. Да  се  увеличат  планираните   бюджетни   кредити  в  приходната  част  на        
- 6 -
 
бюджета с 1 660лв., както следва:
        §24-04 Нетни  приходи oт продажба на услуги, стоки с 1 660лв.
  8.2. Да се увеличат планираните бюджетни кредити в разходната част на бюджета с   1660 лв.

       9. Исторически  музей  Карлово
9.1. Да се увеличат планираните бюджетни кредити в разходната част на бюджета с 975 лв. в делегираната от държавата дейност „Музеи, художествени галерии”  за издръжка - във връзка с получените средства oт участие в международна изложба.

         10. Детски  ясли 
   10.1. Да се увеличат планираните бюджетни кредити в разходната част на бюджета със 3 265 лв. в делегираната от държавата дейност „Детски ясли”, както следва: 
   §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала с 3 265 лв. 
   10.2. Вътрешни компенсирани промени на кредитите
            10.2.1. Да	се намали бюджетния кредит в §02-09 Др. плащания и възнаграждения  с  135 лв.
            10.2.2. Да се увеличи бюджетния кредит в §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала  с  135 лв.

       11. Общинска библиотека гр. Карлово
         11.1. Вътрешни компенсирани промени на кредитите
   11.1.1. Да се намали бюджетния кредит в §05-00 Задължителни осигурителни вноски  от  работодателя  с  475 лв.
            11.1.2. Да се увеличи бюджетния кредит в §01-01 Заплати и възнаграждения на персонала  с  475 лв.
II. Да се одобри актуализирания план-график за разплащане на отчетените просрочени задължения в Община Карлово през  2012 год. /Приложение №1/.
- 7 -


ОБЩ  БРОЙ  ОБЩИНСКИ   СЪВЕТНИЦИ:  33
ПРИСЪСТВУВАЛИ: 26
ГЛАСУВАЛИ: 26
«ЗА» –  26
     «ПРОТИВ»  –   НЯМА 
«ВЪЗДЪРЖАЛИ  СЕ»   -  НЯМА






                                   ПРЕДСЕДАТЕЛ  на  
                                   Общински  съвет  Карлово:
                                                                               инж. СТОЙО  КАРАГЕНСКИ  


ВЯРНО  С  ОРИГИНАЛА:                                              
                                                       печат              
      








       СК/РС

Всички 28 решения от това заседание

Видя неточност?

Резюметата се пишат от хора и хората грешат. Ако нещо не отговаря на оригинала, кажи ни — ще го поправим и ще отбележим поправката.

Съобщи за неточност в решение № 712