Към основното съдържание

Приети са отчетите на 24 читалища в община Карлово за 2023 г

Решение № 187 от 30 май 2024 г.

Обсъждане и приемане на докладите за осъществените читалищни дейности и за изразходваните от бюджета средства в Община Карлово през 2023 година.

Накратко

Къде
Тема
Разпореждания
1 разпореждане

Какво се реши

Общински съвет Карлово приема докладите и финансовите отчети за 2023 г. на 24 читалища в община Карлово. Едно читалище (НЧ „Светлина - 2016 г.“ с. Певците) не представи отчет. Докладите показват читалищната дейност — самодейни колективи, музейни сбирки, национални изяви и участие в проекти, включително проект „МК „Българските библиотеки – съвременни центрове за информираност““ (актът не разшифрова съкращението „МК“). Читалищата в община Карлово имат 1 800 членове и над 2 000 самодейци. Съгласно чл. 26а, ал. 5 от Закона за народните читалища кметът внася отчетите в общинския съвет, който ги разглежда на свое заседание в присъствието на представители на читалищата.

Какво постановява

  1. Приема докладите и отчетите за изразходваните от бюджета средства за 2023 година на 24 читалища на територията на община Карлово.

Кого засяга

24-те читалища на територията на община Карлово, чиито доклади и отчети се приемат.

Места в решението

Улици, местности и имоти, назовани в акта. Адреси на жилища на граждани не се отбелязват.

  • Карлово
  • Баня
  • Климент
  • Столетово
  • Богдан
  • В. Левски
  • Войнягово
  • Дъбене
  • Каравелово
  • Клисура
  • Кърнаре
  • Слатина
  • Ведраре
  • Христо Даново
  • Розино
  • Горни Домлян
  • Соколица
  • Пролом
  • Домлян
  • Иганово
  • Куртово
  • Бегунци
  • Калофер
  • Певците

Публикувано след проверка от втори езиков модел, без човек да го е прочел. Как решаваме кое минава без човек.

Резюмето е неофициално и е изготвено от платформата. Автентичен е само текстът на Общински съвет Карлово. Виж оригиналния източник.

Как гласува съветът

25 за, 0 против, 0 въздържали се от 25 присъствали.

Числата са от заключителния блок за гласуването в текста на самото решение.

Протоколът обявява това решение без поименен списък преди него. Такива решения се гласуват с вдигане на ръка и протоколът записва само броя на гласовете, без имена. Поименно се гласуват решенията, за които законът го изисква: бюджет, местни данъци, общинско имущество, дълг.

Обсъждане

12 изказвания по решението, от протокола на сесията. Имената на хора, които не са съветници, кмет или заместник-кмет, не публикуваме.

Доводите накратко

Обобщение от езиков модел, проверено от втори модел срещу изказванията. Не е редактирано от човек. Всеки довод сочи изказванията, в които е казан.

Доводи за

  • Докладите показват конкретна дейност по населени места - самодейни колективи, читалищни членове, проекти и финансови справки за всяко читалище. — Антон Дзанев Минев

Доводи против и резерви

  • Проверката на общината показва, че в читалището в Каравелово не са представени никакви документи за дарения, получени след наводнението, а в Богдан съответният финансов документ не е предаден на общината - смята се, че средства на дарители може да са били използвани недобросъвестно. — Данка Евстатиева Зидарова-Люртова, Иван Николов Иванов
  • Повечето читалища имат раздут щат от двама-трима платени служители (секретар, библиотекар), докато реалната дейност е почти нулева, а субсидията отива основно за заплати вместо за културни мероприятия и ремонти. — Владимир Евгениев Гунчев
  • В някои читалища (Клисура, Розино, Каравелово) има сериозни проблеми - помещения, ползвани не по предназначение от 2007 г., незаконно сключени договори за наем, и неясно какво се случва с получените от тях приходи; проблемите не са установявани ежегодно, а само сега чрез специален одит. — Гънчо Койчев Гънчев, Данка Евстатиева Зидарова-Люртова
  • Сравнение между читалища показва несправедливо разпределение на субсидията - читалище с 58 хиляди лева бюджет срещу друго с 10 хиляди лева бюджет, но 120 самодейци. — Данка Евстатиева Зидарова-Люртова

Въпроси и предложения

Изказванията по ред (12)
  1. 4 процедурни реплики

    Анастасия Димитрова Чолакова: На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от Закона за местно самоуправление и местна администрация, Общински съвет Карлово реши: Да се извършат промени по приходите и разходите както следва: I. Да се промени приходната част на Собствен бюджет: 1. Да се увеличи § 36-01 реализирани курсови разлики от валут...

    Анастасия Димитрова Чолакова: Уважаеми колеги, преминаваме към следваща точка от нашия дневен ред, а именно – запознаване, обсъждане и приемане на докладите за дейността на читалищата и за изразходваните от бюджета средства в Община Карлово през 2023 година. Докладва госпожа Данка Зидарова – Люртова, за което моля да й позволим...

    Данка Евстатиева Зидарова-Люртова: Благодаря. Със заповед на кмета е определена комисия в състав: Председател: Данка Люртова и Членове: Х. Р. от счетоводството, С. В. от отдел „Човешки ресурси“, Г. Т. от отдел „Културни дейности“, С. Ч. от отдел „Културни дейности“, П. С. от отдел „Общинска собственост“ и кметовете на съответното...

    Анастасия Димитрова Чолакова: Благодаря Ви, госпожо Люртова. Колеги, както знаете, тази докладна има само информативен характер, но ако имате въпроси, изказвания… Да, господин Иванов, имате думата.

  2. Иван Николов Иванов · ПП ГЕРБ

    уважаеми госпожи заместник-председатели, уважаеми колеги, уважаема госпожо Люртова, Моля да ме извините, тъй като докладът беше доста обширен и подробен, може да съм пропуснал, но не чух в отчетите и от проверката някъде да е констатирано суми, които да са постъпили по повод след наводнението в селата Богдан, Каравелово, Розино, Христо Даново, които бяха засегнати от наводнението и с тези суми, ако сте констатирали такива, понеже имаше дарители, които бяха насочили сумите си именно към читалищата в тези населени места, бяхме информирани, дали има такива констатирани неща и какво се е случило с тези суми?
  3. 1 процедурна реплика

    Анастасия Димитрова Чолакова: Имате думата за отговор.

  4. Данка Евстатиева Зидарова-Люртова · заместник-кмет

    Благодаря за въпроса. В село Каравелово никой си няма на идея колко пари са получени като дарения във връзка с наводнението в читалището. Не представиха никакви документи. Нищо. В читалището, в стаята, която е административната, всичко беше празно. Нищо. А за село Богдан знаем, че има протокол от събиране на настоятелството, които са разпределили средствата от дарителската сметка към читалището, но на нас този финансов документ не ни е даден. В Слатина нямам информация да има постъпили такива към читалището. Но в Каравелово положението е много тежко, не знам какво да правим…
  5. 1 процедурна реплика

    Анастасия Димитрова Чолакова: Благодаря Ви. Удовлетворен ли сте? Имате думата за реплика, господин Иванов.

  6. Иван Николов Иванов · ПП ГЕРБ

    Удовлетворен дотолкова, доколкото виждам, че някой е постъпил недобросъвестно със средствата на дарителите. Но аз исках да попитам и друго: какво ще се случи след този финансов одит на общината, тъй като те няма как да повлияят, освен с някакъв отчет. Дали, след като се констатират някакви нередности, финансови най-вече, защото, айде, документално може всеки да допусне грешка, когато се злоупотребява с парички, тогава вече е друго. Дали ще има някакви други последици?
  7. 1 процедурна реплика

    Анастасия Димитрова Чолакова: Благодаря, господин Иванов. Имате думата за отговор, госпожо Люртова.

  8. Данка Евстатиева Зидарова-Люртова · заместник-кмет

    това, което Ви казах като заключение, след като нашето звено „Вътрешен одит“ направи финансовия, ние ще подадем сигнал в Агенция „Държавна финансова инспекция“, която проверява всички общини. Читалищата разходват публични средства. Всяка една стотинка, която влиза от наем, от субсидия, трябва да има разходооправдателен и финансов отчет къде отива. Тук виждам кмета на Климент. И само ще ви кажа, че бяхме възхитени от начина, по който той води изразходването на средствата. Средствата, които ги получават от награди, те имат решение на настоятелството. Така се прави, защото това са публични средства. След като АДФИ направи проверката, в нашите правомощия е да подадем сигнал до прокуратурата.
  9. 1 процедурна реплика

    Анастасия Димитрова Чолакова: Благодаря Ви, госпожо Люртова. Господин Гунчев беше преди Вас, господин Бакърджиев. Имате думата, господин Гунчев.

  10. Владимир Евгениев Гунчев · ВЪЗРАЖДАНЕ

    Уважаеми колеги, уважаема госпожо Люртова, От отчета разбрахме, че формално почти навсякъде всичко е наред, но на мен ми прави впечатление, че повечето читалища имат по двама, по трима служители, председател, секретар, друг щат… Повечето от нас сме наясно, имаме роднини по селата, дейността е почти нулева, поне в моето село. Това за мен е прекалено раздут щат. По читалищата – да, вярно е, че в повечето случаи дори не могат да бъдат открити служителите там, читателите, които са регистрирани там, сигурно и аз съм регистриран, откакто съм бил на осем. Та, мисълта ми е: вие контролът го извършвате веднъж годишно. А няма ли да търсите по някакъв начин вариант за културно-масови мероприятия в тези читалища, за да останат … за децата ясно е, че сигурно влизат по две деца в месеца, от трима служители е там щатът. Този щат, заплатите, които отиват за този щат, също така е необходим ремонт на тези читалища. Така че не е ли редно да помислите за намаляване на щата, увеличаване на средствата за културно-масови мероприятия, съответно – и ремонти по читалищата.
  11. 1 процедурна реплика

    Анастасия Димитрова Чолакова: Имате думата за отговор, госпожо Люртова. Благодаря Ви, господин Гунчев. Следващо питане – от господин Бакърджиев.

  12. Данка Евстатиева Зидарова-Люртова · заместник-кмет

    Точно това е идеята – да се финансира дейността. В голяма част от читалищата, които нямат дейност, има назначен секретар и библиотекар. На 8 часа. Които реално, предвидената субсидия, която се дава от държавата, те отиват за заплата, за осигуровка и за разходите, които плащат на счетоводителката. И оттам нататък хората и самодейците, които представят населеното място и нашата община в различни мероприятия събират пари – собствени средства, кметовете се превръщат на просяци да искат от бизнеса и от дарители, тук това е идеята след проверката – да го променим. Но тази промяна става по следния начин: Общото събрание, което по закон е от председателите на читалищата на територията на община Карлово или от техните секретари, за голямо съжаление през годините на тези събрания секретарите. Те предварително се разбират, защото на тях от това им зависи дали ще бъдат на работа. Така си ги гласуват нещата и председателите не знаят какво се случва. Затова идеята е: общината ще инициира средства с председателите. И ще искаме от тях редуциране на хората, които работят. Ако има двама човека, няма никакъв проблем единият човек да изпълнява функциите и секретар, и библиотекар и останалите средства да отиват да развиваме дейността. Всяко едно читалище, айде, не всяко едно, да не съм голословна, но повечето от тях всяка година вие гласувате в бюджета средства, може да са малко, но все пак даваме за ремонт на сградите. Давам ви пример с Клисура – 58 хиляди лева бюджет. Ама ние всяка година правим ремонта. Реално те взимат пари от наема от кафето с незаконно сключения договор, но тези пари къде отиват, никой не знае. Същото е и за Розино. Тези шест читалища, които ви ги изброих, там наистина положението е трагично. И един път завинаги трябва да се сложи край. Същото е и в Каравелово. Години наред! Субсидия, субсидия… Те – дейност никаква. Читалището – години, десетки години беше заключено. Хората, жителите на Каравелово, нямаха достъп. И тук това е нашата идея – няма да отстъпим и крачка назад, заедно с Общинския съвет – това трябва да се промени.
  13. 1 процедурна реплика

    Анастасия Димитрова Чолакова: Благодаря, госпожо Люртова. Имате ли въпроси, колеги? Заповядайте, господин Гънчев. Имате думата.

  14. Гънчо Койчев Гънчев · НИЕ ИДВАМЕ

    Уважаема госпожо председателстващ, уважаема госпожо Люртова, Всяка година имаме отчет за дейността на читалищата. Но за първа година се прави такъв финансов одит за начина, по който се изразходват тези средства. Вие сама казахте, госпожо Люртова, че проблемът в Клисура е от 2007 година. Това помещение, което е дадено, е за дейности, които не са съвместими с предмета на дейност на читалището. Това са 17 години – се ползват по непредназначение. Похвално е наистина, че сега направихте такъв одит, за да се установят нарушенията. Но това трябва да се прави всяка година. Това е един много голям пропуск, който ние сме го допуснали и вследствие на това са тези проблеми. Другото, което искам да кажа: да, има проблем с финансирането на доста читалища, парите наистина не достигат наистина там, където действително се извършват дейности – има хореография, има хора, танцови състави и т.н, според мен не е добре да се намаля субсидията на всяко едно читалище. Напротив, ние трябва да ги накараме да работят и в крайна сметка да развиват традициите, които имаме. Благодаря ви.
  15. 1 процедурна реплика

    Анастасия Димитрова Чолакова: Благодаря ви, господин Гънчев.

  16. Данка Евстатиева Зидарова-Люртова · заместник-кмет

    Само ще започна отзад напред на Вашето изказване. Ще Ви дам пример: Клисура, защото започнахме с нея, 58 хиляди; Ведраре – 10 000. 120 самодейци. Вие ги виждате на всеки един наш празник. Това справедливо ли е? Кажете… Три бройки и половина са за Клисура. Ето тази порочна практика трябва да я приключим. През годините общината среща огромен отпор от читалищата. Да, законът е категоричен: че която и да е община сме длъжни да им даваме сградите за управление и да извършват тяхната дейност в тях. Но те злоупотребяват със Закона. Доста от общините, след като ние казахме, обявихме, че ще правим проверки, тръгнали са проверки и по другите общини. И искаме през Националното сдружение на общините закона за народните читалища мисля, че последните 15 години изобщо не е променян. Спешно се нуждае от промени. Защото тези проблеми, които ние в момента ги установяваме, не само в нашата община, има и другаде, при проверката на читалищата, които имат проблем, не си мислете, че ни беше лесно, също срещнахме отпор. Имаше няколко жалби срещу мен като председател до Областния съвет, но това нас няма да ни спре. В Клисура тези договори мога да кажа, че секретарят на читалището се държа безобразно към комисията. Каза: „в годините назад аз съм проверявана от прокуратурата, явно е имало жалби и от гражданите на Клисура, доклади вади, одити, тези документи ние искаме да гледаме. Тази проверка е от А до Я. И оттук нататък вече всеки ще си понесе последствията.
  17. 1 процедурна реплика

    Анастасия Димитрова Чолакова: Благодаря Ви, госпожо Люртова. Думата иска госпожа М. В. Имате думата, госпожо Василева.

  18. Мариана Велева Василева · БСП ЗА БЪЛГАРИЯ

    Госпожо председател, госпожо Люртова, уважаеми колеги, Изслушах много внимателно резултата от направените проверки, но бих желала, предполагам – и всички общински съветници, да го получим на своите имейли. Благодаря Ви. Благодаря Ви, госпожо Василава. Имате думата, госпожо Люртова.
  19. Данка Евстатиева Зидарова-Люртова · заместник-кмет

    Докладът, който ви прочетох ли? За него ли става въпрос да го получите? Добре, председателят ще Ви го изпрати. Няма проблем за това. Това е публична информация, която информация ще отиде и до съответните институции.
  20. 1 процедурна реплика

    Анастасия Димитрова Чолакова: Благодаря Ви, госпожо Люртова. Колеги, други въпроси? Не виждам желаещи. Преминаваме към следваща докладна, а именно – обсъждане и приемане на докладите за осъществените читалищни дейности, за изразходване на бюджетните средства в община Карлово пхрез 2023 година. Господин Минев, имате думата.

  21. Антон Дзанев Минев · заместник-кмет

    На основание чл.21, ал.1, т. 23 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл. 26а, ал. 5 от Закона за народните читалища, предвид изложеното в предложение № 93-00-1407 от 13.05.2024 г., Общински съвет Карлово Приема докладите и отчетите за изразходваните от бюджета средства на следните читалища на територията на община Карлово за изминалата 2023 година, както следва: Изброени са 24 читалища по списък. Липсва единствено отчет за дейността на Народно читалище „Светлина – 2016 година“ в Певците. В приложението са дадени докладите за осъществяване на читалищните дейности за 2023 година и отчет за изразходваните средства от 24 читалища на територията на община Карлово. Има обобщена таблица, включваща самодейност, библиотечна дейност, колективи, читалищни членове, проекти, обобщена таблица, включваща финансова справка и субсидирана численост.
  22. Анастасия Димитрова Чолакова · МЕСТНА КОАЛИЦИЯ СДС (АТАКА, ДБГ)

    Благодаря Ви, господин Минев. Колеги, аз смятам, че всички желаещи да се изкажат относно тези отчети за читалищната дейност за определени читалища минаха, нямате други въпроси, така виждам. Тогава преминаваме към гласуване. Гласуването е с вдигане на ръка. Който е „за“ така прочетената докладна, моля да гласува. Благодаря ви, 25 „за“, „против“ – няма, „въздържали се“ – няма. Докладната се приема, подкрепя.

Всички за гр. Баня

Оригинален текст

Точно както е публикуван от Общински съвет Карлово.

Покажи пълния текст на решението
ОБЩИ Н С К И                 С Ъ В Е Т - К А Р Л О В О




                          Р     Е    Ш      Е    Н     И       Е

                                         №187

        ВЗЕТО С ПРОТОКОЛ № 11 ОТ ЗАСЕДАНИЕ НА ОБЩИНСКИ
           СЪВЕТ КАРЛОВО, ПРОВЕДЕНО НА 30.05.2024 година



ОТНОСНО: Обсъждане и приемане на докладите за осъществените читалищни
дейности и за изразходваните от бюджета средства в Община Карлово през
2023 година.

ПО ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА: д-р Емил Станев Кабаиванов –
                                                 Кмет на Община Карлово


      На основание чл.21, ал.1, т. 23 от Закона за местното самоуправление и
местната администрация и чл. 26а, ал. 5 от Закона за народните читалища, предвид
изложеното в предложение № 93-00-1407 от 13.05.2024 г., Общински съвет Карлово

                               Р     Е     Ш      И:

     Приема докладите и отчетите изразходваните от бюджета средства на следните
читалища на територията на община Карлово за изминалата 2023 година, както следва:


      1. НЧ „Васил Левски - 1861 г.” гр. Карлово;
      2. НЧ „Св. Св. Кирил и Методий - 1914 г.” гр. Баня;
      3. НЧ „Васил Левски – 1928 г.” с. Климент;
      4.НЧ „Васил Левски - 1927 г.” гр. Карлово, кв. Сушица;
      5. НЧ „Христо Ботев – 1928 г.” с. Столетово;
      6. НЧ „Просвета -1927 г.” с. Богдан;
      7. НЧ „Никола Йонков Вапцаров – 1906 г.” с. В. Левски;
      8. НЧ „Васил Левски – 1900 г.” с. Войнягово;
      9. НЧ „Христо Ботев -1898 г.” с. Дъбене;
      10. НЧ „Дора Шопова– 1899 г.” с. Каравелово;
      11. НЧ „20 Април 1876 г.- основано 1854 г.” гр. Клисура;
      12. НЧ „Бачо Киро – 1908 г.” с. Кърнаре;
      13. НЧ „Сеяч – 1938 г.” с. Слатина;
      14. НЧ „Развитие 2016 г.“ с. Ведраре;
      15. НЧ „Пробуда – 1927г.” с. Христо Даново;
      16. НЧ „Звездица -1898 г.” с. Розино;
      17. НЧ „Христо Ботев – 1936 г.” с. Горни Домлян;
      18. НЧ „Просвета – 1963 г.” с. Соколица;
      19. НЧ „Наука – 1907 г.” с. Пролом;
      20. НЧ „Самообразование – 1923 г.” с. Домлян;
      21. НЧ „Светлина – 1931 г.” с. Иганово;
      22. НЧ „Пробуда - 1933 г.” с. Куртово;
      23. НЧ „Светлина - 2013г.” с. Бегунци;
      24. НЧ „Христо Ботев – 1869 г.” гр. Калофер;

      МОТИВИ: В изпълнение на чл. 26а, ал.4 и ал.5 от Закона за народните читалища,
народните читалища в община Карлово представиха пред Общински съвет и Кмета на
Община Карлово доклади за осъществените читалищни дейности в изпълнение на
Годишната програма за развитие на читалищната дейност в Община Карлово през 2023
г., приета от Общински съвет Карлово .
        Постъпиха доклади за осъществените читалищни дейности и годишни
финансови отчети за изразходваните средства за 2023 г. от:
        1. НЧ „Васил Левски - 1861 г.” гр. Карлово;
        2. НЧ „Св. Св. Кирил и Методий - 1914 г.” гр. Баня;
       3. НЧ „Васил Левски – 1928 г.” с. Климент;
       4. НЧ „Васил Левски - 1927 г.” гр. Карлово, кв. Сушица;
       5. НЧ „Христо Ботев – 1928 г.” с. Столетово;
       6. НЧ „Просвета -1927 г.” с. Богдан;
       7. НЧ „Никола Йонков Вапцаров – 1906 г.” с. В. Левски;
       8. НЧ „Васил Левски – 1900 г.” с. Войнягово;
       9. НЧ „Христо Ботев -1898 г.” с. Дъбене;
       10. НЧ „Дора Шопова– 1899 г.” с. Каравелово;
       11. НЧ „20 Април 1876 г.- основано 1854 г.” гр. Клисура;
       12. НЧ „Бачо Киро – 1908 г.” с. Кърнаре;
       13. НЧ „Сеяч – 1938 г.” с. Слатина;
       14. НЧ „Развитие 2016 г.“ с. Ведраре;
       15. НЧ „Пробуда – 1927г.” с. Христо Даново;
       16. НЧ „Звездица -1898 г.” с. Розино;
       17. НЧ „Христо Ботев – 1936 г.” с. Горни Домлян;
       18. НЧ „Просвета – 1963 г.” с. Соколица;
       19. НЧ „Наука – 1907 г.” с. Пролом;
       20. НЧ „Самообразование – 1923 г.” с. Домлян;
       21. НЧ „Светлина – 1931 г.” с. Иганово;
       22. НЧ „Пробуда - 1933 г.” с. Куртово;
       23. НЧ „Светлина - 2013 г.” с. Бегунци;
       24. НЧ „Христо Ботев – 1869 г.” гр. Калофер;

Не представи отчет за дейността си НЧ „Светлина - 2016 г.” с. Певците.
Народните читалища са едни от институциите, които работят за опазване и
съхраняване на българския дух и култура и за утвърждаване на националното
самосъзнание. Основа в работата на читалищата в Община Карлово е утвърждаване
ролята и значението им в развитието на местните общности, увеличаване на
обществената значимост на читалищата като фактор за местно културно,
образователно и информационно развитие. Читалищата имат предимството на
институция, която е неизменна в облика на страната - когато се представя българската
национална традиция и идентичност и когато се чертае стратегията за бъдещо
развитие. Основните цели пред читалищата, определят и насоките на развитието им:
       - Обогатяване на културния живот, социалната и образователна дейност в
населеното място;
       - Съхраняване и иновации на местните обичаи и народностни традиции;
       - Приобщаване към ценностите на културата и изкуството;
       - Възпитаване и утвърждаване на национално самосъзнание;
       - Осигуряване на достъп до информация и разширяване знанията на хората;
В община Карлово има 1 800 читалищни членове и над 2 000 самодейци. В читалищата
работят стотици самодейни колективи с общински и национални изяви. Реализирани са
редица инициативи, има създадени музейни сбирки. Читалищните библиотеки
кандидатстваха и спечелиха проекти към МК „Българските библиотеки – съвременни
центрове за информираност”.

       В изпълнение разпоредбите на чл.26а, ал.4 от Закона за народните читалища,
председателите на народните читалища на територията на съответната община
ежегодно в срок до 31 март представят пред кмета и общинския съвет доклад за
осъществените читалищни дейности в изпълнение на Програмата за развитие на
читалищата и за изразходваните от бюджета средства през предходната година,
развитие на любителското художествено творчество, поддържане на материално-
техническата база и работата по проекти. Кметът на общината внася отчетите в
общинския съвет, който ги разглежда на свое заседание в присъствието на
представители на читалища – вносители на докладите (чл.26а., ал.5 от ЗНЧ).


ОБЩ БРОЙ ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ: 33
ПРИСЪСТВУВАЛИ: 25
ГЛАСУВАЛИ: 25
<<ЗА>> 25
<<ПРОТИВ>> НЯМА
<<ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ>> НЯМА




                                     ЗАМ. - ПРЕДСЕДАТЕЛ на
                                     Общински съвет Карлово
                                               Г-ЖА АНАСТАСИЯ ЧОЛАКОВА
      ПРОТОКОЛЧИК:
           Невена Арменова
      ВЯРНО С ОРИГИНАЛА:
                               печатДТ/РФ

Всички 33 решения от това заседание

Видя неточност?

Резюметата се пишат от хора и хората грешат. Ако нещо не отговаря на оригинала, кажи ни — ще го поправим и ще отбележим поправката.

Само ако искаш да ти отговорим. Вижда го само редакцията. Поверителност

или пиши на [email protected]