Материали за редовно заседание на 31.07.2025 г.rar

Изх. №93-02-48/18.07.2025 г. ДО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ОБЩИНСКИ СЪВЕТ ГР. КАРЛОВО ДОКЛАДНА ЗАПИСКА от д-р Емил Кабаиванов – Кмет на Община Карлово ОТНОСНО: Издаване на разрешително по чл. 46, ал. 1 т. 1 буква „г“ от Закона за водите. УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ПРЕДСЕДАТЕЛ, УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ, Предвижда се да се извърши рехабилитация на ул. „13-та“ с възстановяване на прилежащ водосток на дере „Мендере“ по регулационния план на с. Христо Даново, община Карлово. Целта е да се възстанови компрометираната улична настилка и да се осигури проводимостта на дере „Мендере“ при пресичането и с ул. „13-та“ . Воден обект дере „Мендере“ поземлен имот с идентификатор 77462.137.145, дере-публична общинска собственост е ляв приток на р. Белята, която от своя страна също е ляв приток на р. Стряма, попада в границите на повърхностно водно тяло „р. Стряма от с. Розино до вливане на р. Пикла и притоци с код“ с код BG3МА400ИR214. Проектираната конструкция от сглобяеми правоъгълни стоманобетонови елементи кахони ще се изпълни в дере „Мендере“, при пресичането на ул. „13-та“ през него, при следните координати: 42 43' 40.937" 24 36' 15.899" 42 43' 39.785" 24 36' 12.488" Съгласно чл. 52, ал. 1, т. 3 буква „б“ от Закона за водите, кметът на общината, след решение на общински съвет, издава разрешителни за ползване на водни обекти - публична общинска собственост. С уведомление за инвестиционно намерение с изх. № 32-00-108/04.07.2025 г. Директорът на РИОСВ Пловдив е информиран за инвестиционното предложение на Община Карлово. В отговор с изх. № ОВОС – 1592-1/13.06.2025 г. Директорът на РИОСВ Пловдив ни уведомява, че инвестиционното предложение е допустимо спрямо режима на защитени зони BG0001493 „Централен Балкан – буфер“ за опазване на природните местообитания и на дивата флора и фауна и защитена зона BG 0002128 „Централен Балкан – буфер“ за опазване на дивите птици. Предвид гореизложеното, предлагам Общински съвет Карлово да вземе следното РЕШЕНИЕ:  1. На основание чл. 52, ал. 1, т. 3 буква „б“ във връзка с чл. 46, ал. 1 т. 1 буква „г“ от Закона за водите, дава съгласие Кметът на Община Карлово да издаде разрешително за ползване на водни обекти - публична общинска собственост, с цел защита от вредното въздействие на водите, а именно за: - Воден обект дере „Мендере“, публична общинска собственост, продължението на поземлен имот с идентификатор 77462.137.145, дере-публична общинска собственост, при пресичането му с ул. „13-та“ с. Христо Даново, при следните координати: 42 43' 40.937" 24 36' 15.899" 42 43' 39.785" 24 36' 12.488" 2. На основание чл. 57, ал. 1 т. 3 от Закона за водите, разрешителното да се издаде за срок не по-дълъг от 5 (пет) години. ПРИЛОЖЕНИЯ: Писмо с изх. № ОВОС – 1592-1/13,06.2025 г. от Директора на РИОСВ Пловдив. EMIL STANEV Digitally signed by EMIL STANEV KABAIVANOV Д-Р ЕМИЛ КАБАИВАНОВ KABAIVANOV Date: 2025.07.18 14:48:19 +03'00' КМЕТ НА ОБЩИНА КАРЛОВО 

До Председателя на Общински съвет - Карлово ДОКЛАДНА ЗАПИСКА От д-р Емил Кабаиванов – Кмет на Община Карлово Относно: Предоставяне на субсидия по реда на чл. 100 от Закона за лечебните заведения Уважаеми Г-н Председател, Уважаеми дами и господа общински съветници, Във връзка с чл. 124, ал. 2 от Закона за публичните финанси, чл. 32, ал. 2 от Наредба за условията и реда за съставяне на бюджетната прогноза за местните дейности за следващите три години, за съставяне, приемане и отчитане бюджета на Община Карлово и във връзка с чл. 100, ал. 1 от Закона за лечебните заведения, възниква необходимост от промени в дейности и параграфи съгласно Единната бюджетна класификация за 2025 г. На основание на гореизложеното, предлагаме на Вашето внимание да бъдат взети следните РЕШЕНИЯ: На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от Закона за местно самоуправление и местна администрация да се извършат вътрешнокомпенсирани промени по бюджета на Община Карлово за 2025 година, както следва: I. Да се промени разходната част на Собствен бюджет: 2. Функция „Разходи некласифицирани в другите функции”, Дейност 9.02.998 „Резерв”: • Да се намали § 00-98 „Резерв за непредвидени и неотложни разходи” с 60 000 лв. 3. Функция „Здравеопазване“, Дейност 4.02.412 „Многопрофилни болници за активно лечение“: • Да се увеличи § 43-09 – други субсидии и плащания с 60 000 лв. Средствата се предоставят за извършване на ремонтни дейности в АГО на МБАЛ „Д-р Киро Попов“ гр. Карлово.

ОБЩИНА КАРЛОВО ДО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ОБЩИНСКИ СЪВЕТ – КАРЛОВО ДОКЛАДНА ЗАПИСКА от Д-р Емил Кабаиванов – кмет на Община Карлово ОТНОСНО: Приемане на годишен план за социалните услуги в Община Карлово за 2026 г. УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ПРЕДСЕДАТЕЛ, УВАЖАЕМИ ГОСПОЖИ И ГОСПОДА ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ, На основание чл. 38, ал. 1 от Закона за социалните услуги, Общинският съвет приема общински годишен план за социалните услуги, който включва планирането на социалните услуги съгласно Националната карта на социалните услуги (Картата), и планирането на социалните услуги, които се финансират от общинския бюджет. Съгласно чл. 59, ал. 1, във връзка с чл. 60 и чл. 61 от Наредбата за планиране на социалните услуги е разработен годишен план за социалните услуги на територията на Община Карлово за следващата календарна година, в който са планирани социалните услуги съгласно Картата и социалните услуги, които се финансират от общинския бюджет. Планирането на социалните услуги в общинския годишен план включва: 1. социалните услуги, които се предоставят на територията на общината и за които вече е осигурено финансиране от държавния бюджет; 2. брой лица, за които е осигурена възможност за ползване на услугите по т. 1; 3. мотивирано предложение за намаляване или увеличаване на броя на потребителите по т. 2; 4. новите социални услуги съгласно Картата, които се планира да бъдат създадени в рамките на календарната година, броя на техните потребители и размера на необходимите средства от държавния бюджет за финансирането им; 5. социалните услуги, чието предоставяне се планира да бъде прекратено в рамките на календарната година; 6. начина, по който общината осигурява и/или планира да осигури предоставянето на социалните услуги по т. 1 и 4; 7. информация и прогноза за необходимите служители за извършване на дейностите по предоставяне на социалните и интегрираните здравно-социални услуги съгласно Картата. В тази връзка предлагам Общински съвет – Карлово да вземе следните Р Е Ш Е Н И Я: На основание чл. 21, ал. 1, т. 12 от ЗМСМА, във връзка с чл. 38, ал. 1 от Закона за социалните услуги и чл. 63 от Наредбата за планирането на социалните услуги 1. Приема годишен план за развитие на социалните услуги в община Карлово за 2026 година. 2. Възлага на Кмета на Община Карлово, в срок до 31 август, да изпрати по електронен път на Агенцията за социално подпомагане приетия Общински годишен план за социалните услуги през 2026 г. на територията на Община Карлово и същият да бъде публикуван на официалната интернет страница на Община Карлово. Приложение: Годишен план за социалните услуги в община Карлово за 2026 год. Вносител: Д-Р ЕМИЛ КАБАИВАНОВ Кмет на Община Карлово

ДО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ОБЩИНСКИ СЪВЕТ КАРЛОВО Д О К Л А Д Н А З А П И С К А от д-р Емил Станев Кабаиванов Кмет на Община Карлово ОТНОСНО: Кандидатстване с проектно предложение по процедура чрез директно предоставяне на средства от Механизма за възстановяване и устойчивост на конкретни крайни получатели за изпълнение на инвестиции по процедура BG-RRP-11.022 Схема за безвъзмездна помощ „Ново поколение местни политики за култура за малки общини“ за изпълнение на инвестиция С11.I6 „Развитие на културните и творчески сектори“ от Компонент 11 „Социално включване“ на Плана за възстановяване и устойчивост (НПВУ) на Република България. Правно основание: чл. 21, ал. 1, т. 23, от Закона за местното самоуправление и местната администрация УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ПРЕДСЕДАТЕЛ, УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ, Национален фонд „Култура“ обяви процедура за подбор на предложения за изпълнение на инвестиции от крайни получатели BG-RRP-11.022 Схема за безвъзмездна помощ „Ново поколение местни политики за култура за малки общини“. Процедурата има за цел стимулиране на местните политики, стратегическо планиране за проактивна култура и повишаване на административния капацитет на българските общини. Това ще стане чрез увеличаване на обхвата и въздействието на съществуващите общински инструменти за културни политики и чрез насърчаване на партньорствата, изграждането на мрежи и обмен на ноу-хау в културните инвестиции между българските общини. Процедурата цели да допринесе за развитието на капацитета на културните оператори и разгръщане на тяхната дейност чрез прилагането на по- ефективни решения за планиране и прогнозиране на културните събития на общинско ниво. По процедурата има две основни цели: • Подкрепа за културни оператори, чрез които общината осъществява културните си политики (задължителна, не по-малко от 80% на бюджета по проектното предложение), при която допустимите кандидати кандидатстват с културни продукти, съгласно одобрен Правилник за работа на фонд/програма „Култура“ на общината кандидат и/или културни продукти част от културни програми/афиши/календар; • Подкрепа на общинската администрация за развитие на нови културни политики и инструменти за партньорство в сферата на културното развитие. Общините трябва да осигурят устойчивост и на ниво кандидатстване, като имат решение на общинските съвети за най-малко 25% съфинансиране от исканото безвъзмездно финансиране. Във връзка с това и на основание чл. 21, ал. 1, т. 23 от Закона за местното самоуправление и местната администрация предлагам Общински съвет да вземе следното Р Е Ш Е Н И Е: 1. Общински съвет – Карлово възлага на Кмета на Община Карлово д-р Емил Кабаиванов да предприеме всички необходими действия по кандидатстване с проектно предложение по процедура BG-RRP-11.022 Схема за безвъзмездна помощ „Ново поколение местни политики за култура за малки общини“ и да подпише административен договор за безвъзмездна финансова помощ. 2. Общински съвет – Карлово декларира, че в случай че проектното предложение бъде одобрено общината поема ангажимент да осигури най-малко 25% съфинансиране от исканото безвъзмездно финансиране. ВНОСИТЕЛ: КМЕТ НА ОБЩИНА КАРЛОВО Д-Р ЕМИЛ КАБАИВАНОВ Съгласувано с: Веселка Сотирова – Секретар на Община Карлово Данка Зидарова-Люртова – Зам.-кмет на Община Карлово Йордан Халаджов – Директор на Дирекция „Планиране и разработка на проекти и програми, обществени поръчки, общинска собственост и земеделие“ Юрист Красен Краев – началник на отдел ПРППиОП Изготвил: Елена Колева – мл. експерт в отдел ПРППиОП

ДО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ОБЩИНСКИ СЪВЕТ КАРЛОВО Д О К Л А Д Н А З А П И С К А от д-р Емил Станев Кабаиванов Кмет на Община Карлово ОТНОСНО: Кандидатстване с проектно предложение по процедура чрез директно предоставяне на средства от Механизма за възстановяване и устойчивост на конкретни крайни получатели за изпълнение на инвестиции по процедура BG-RRP-13.009 „Инсталиране на фотоволтаични системи (ФЕЦ) в съществуващи социални услуги, делегирана от държавата дейност и закупуване на електрически превозни средства, включително свързани зарядни станции за предоставяне на социални услуги“ Правно основание: чл. 21, ал. 1, т. 23, от Закона за местното самоуправление и местната администрация УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН ПРЕДСЕДАТЕЛ, УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ, Министерството на труда и социалната политика чрез Главна дирекция „Европейски фондове, международни програми и проекти” (СНД), кани желаещите да подадат предложение по процедура чрез директно предоставяне на средства на конкретни крайни получатели за изпълнение на инвестиции в Плана за възстановяване и устойчивост. Процедурата се реализира в рамките на Глава „RePowerEU“, Инвестиция 5 (C13.I5): Инсталиране на фотоволтаични системи в съществуващи сгради за социални услуги и предоставяне на електрически превозни средства и свързани зарядни станции за предоставяне на социални услуги. Целта на тази инвестиция е да се повиши енергийната ефективност, да се намали енергийната зависимост и да се подобри оперативната устойчивост в сектора на социалните услуги чрез два допълващи се компонента/дейности: инсталиране на фотоволтаични системи в общински социални услуги и предоставяне на електрически превозни средства в подкрепа на социалната дейност. Това ще доведе до намаляване зависимостта от изкопаеми горива, насърчаване на производството на възобновяема енергия и подпомагане на прехода към чиста мобилност в съответствие с Плана REPowerEU, Европейската соларна стратегия и Зеления пакт на ЕС. Процедурата допълва и надгражда мерки, които са част от цялостния процес на деинституционализацията на грижата за децата/младежите, възрастните хора и хората с увреждания. В резултат от проекта се очаква чрез монтираните фотоволтаични системи за производство на електроенергия за собствена консумация в сградите обект на проекта, а именно: 1. Комплекс за социални услуги „Център за обществена подкрепа“, „Дневен център за деца с увреждания“, „Център за работа с деца на улицата“, с адрес: гр. Карлово, ул. „Еделвайс“ №33 2. Комплекс за социални услуги „Център за социална рехабилитация и интеграция“, „Резидентна грижа за деца с увреждания“, с адрес: гр. Карлово, ул. „Иванка Пашкулова“ №4 3. „Резидентна грижа за пълнолетни лица с интелектуални затруднения“- с адрес: гр. Карлово, ул. „Генерал-майор Гурко Мархолев“ № 3 4. „Център за настаняване от семеен тип за пълнолетни лица с деменция“- с адрес: с. Бегунци, ул. „1-ва“ № 28 5. „Защитено жилище за лица с интелектуални затруднения“ – с адрес: гр. Баня, ул. „Розова долина“ №55 6. „Център за настаняване от семеен тип за пълнолетни лица с психични разстройства“ с адрес: - гр. Карлово, ул. „Генерал-майор Гурко Мархолев“ № 3 да бъде достигната минимум 30 % икономия на първична енергия, произведена от невъзобновяеми енергийни източници. Чрез закупеното превозно средство със зарядна станция с мощност минимум 22 kW ще се отговoри на нуждата от модернизиране и декарбонизиране на автопарка, използван при предоставянето на социални услуги от Oбщината. Мярката е от особено значение с оглед на нарастващите мобилни нужди в социалната сфера, особено в контекста на деинституционализацията и преминаването към услуги, предоставяни в общността и в домашна среда. Заместването на стари дизелови и бензинови автомобили с електрически превозни средства ще доведе до значително намаление на въглеродните емисии, както и до спестявания от гориво и поддръжка. Автомобилите отговарят на изискванията на Наредба № Н-21 от 2023 г., която въвежда в българското законодателство изискванията на Директива (ЕС) 2019/1161 относно насърчаването на чисти превозни средства. Във връзка с това и на основание чл. 21, ал. 1, т. 23 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, предлагам Общински съвет да вземе следното Р Е Ш Е Н И Е: 1. Общински съвет – Карлово възлага на Кмета на Община Карлово д-р Емил Кабаиванов да предприеме всички необходими действия по кандидатстване с проектно предложение по описаната процедура и да подпише административен договор за безвъзмездна финансова помощ. 2. Общински съвет – Карлово декларира, че всяка една социална услуга, чиято сграда е предмет на интервенция по процедурата, ще бъде поддържана минимум 5 години след датата на приключване на дейностите по инвестицията и одобрение на искането за окончателно плащане от страна на СНД. 3. Общински съвет – Карлово декларира, че предназначението на сградата/помещенията, обект на интервенция по инвестицията, няма да бъде променяно за период не по-малък от 5 години след датата на приключване на дейностите по инвестицията и одобрение на искането за окончателно плащане от страна на СНД. ВНОСИТЕЛ: КМЕТ НА ОБЩИНА КАРЛОВО Д-Р ЕМИЛ КАБАИВАНОВ Съгласувано с: Веселка Сотирова – Секретар на Община Карлово Данка Зидарова-Люртова – Зам.-кмет на Община Карлово Йордан Халаджов – Директор на Дирекция „Планиране и разработка на проекти и програми, обществени поръчки, общинска собственост и земеделие“ Юрист Красен Краев – началник на отдел ПРППиОП Изготвил: Елена Колева – мл. експерт в отдел ПРППиОП